Atomic Kitten — Right Now 2004 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atomic Kitten adlı sanatçının "Right Now 2004" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Makin it real that I want it
Is makin you see that you know what I need
Your breakin the rules cos you want it
There’s so much — you can do — that will make me see that
Makin the love that adore you (baby)
Is makin the most of the way that I feel
I’m taken a chance movin for ya
Cos when you touch — me I just — can’t believe that it’s real
So come on baby do it to me good now
Do it to me slowly (oh yeah)
Be the one and only (oh'oh yeah)
And do it to me right now (baby, baby)
Make me believe that you want it
And make me believe that you’ll always be true
Better not lie or deceive me
If you do — then we’re through — so it’s up to you
So take me to places I’d never ever
Never been able to go
Your taken it higher and higher
But baby you know — that it’s all — getting oh lets go
So come on baby do it to me good now
Do it to me slowly (oh yeah)
Be the one and only (oh'oh yeah)
And do it to me right now (baby, baby)
So come on baby do it to me good
Do it like you should (oh yeah)
Like you said you would (oh'oh yeah)
And do it to me right now (right now)
There’s a party in my head
But you should have been there with me now
(what you say, what you say)
Well you started on my head
Better finish what you said to me now
(what you say, what you say)
So come on baby do it to me good now
Do it to me slowly (oh yeah)
Be the one and only (oh'oh yeah)
And do it to me right now (baby, baby)
So come on baby do it to me good
Do it like you should (oh yeah)
Like you said you would (oh'oh yeah)
And do it to me right now (right now)
So come on baby do it to me good now
Do it to me slowly (oh yeah)
Be the one and only (oh'oh yeah)
And do it to me right now (baby, baby)
Şarkı sözü çevirisi
Bunu istediğimi gerçek yapmak
Ne istiyorum biliyor musun o film olduğunu görürsünüz
Tamam, tamam, tamam kurallar çünkü senin istediğin bu
Yapabileceğin çok şey var, bunu görmemi sağlayacak.
Sana Tapan aşkı yapmak (bebeğim)
En çok hissettiğim yol makin mi
Senin için hareket etme şansım var.
Çünkü bana dokunduğunda, bunun gerçek olduğuna inanamıyorum.
Hadi bebeğim, şimdi bana iyi yap.
Bana yavaşça yap (oh evet)
Tek ve tek ol (oh'oh Evet)
Ve şimdi bana yap (bebeğim, bebeğim)
Bunu istediğine inanmamı sağla.
Ve her zaman doğru olacağına inanmamı sağla
Yalan söylememek ya da beni aldatmamak daha iyidir
Eğer yaparsan-o zaman biteriz — bu yüzden sana kalmış
Öyle yerlere hiç olurum Beni Al
Asla gidemedim
Daha yüksek ve daha yüksek aldın
Ama bebeğim, biliyorsun — hepsi bu-oh, Hadi gidelim
Hadi bebeğim, şimdi bana iyi yap.
Bana yavaşça yap (oh evet)
Tek ve tek ol (oh'oh Evet)
Ve şimdi bana yap (bebeğim, bebeğim)
Hadi bebeğim, bana iyi yap.
Yapman gerektiği gibi yap (oh evet)
Dediğin gibi (oh'oh Evet)
Ve şimdi bana yap (şu anda)
Kafamda bir parti var.
Ama şimdi benimle orada olmalıydın.
(ne diyorsun, ne diyorsun)
Kafamda başlamışsın.
Bana söylediklerini şimdi bitirsen iyi olur.
(ne diyorsun, ne diyorsun)
Hadi bebeğim, şimdi bana iyi yap.
Bana yavaşça yap (oh evet)
Tek ve tek ol (oh'oh Evet)
Ve şimdi bana yap (bebeğim, bebeğim)
Hadi bebeğim, bana iyi yap.
Yapman gerektiği gibi yap (oh evet)
Dediğin gibi (oh'oh Evet)
Ve şimdi bana yap (şu anda)
Hadi bebeğim, şimdi bana iyi yap.
Bana yavaşça yap (oh evet)
Tek ve tek ol (oh'oh Evet)
Ve şimdi bana yap (bebeğim, bebeğim)