Atomic Rooster — People You Can't Trust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atomic Rooster adlı sanatçının "People You Can't Trust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will always let you down
They will say trust in me, but you see they will always let you down
They’ll cheat you — always 'round — always 'round
That’s
People you can’t trust
Will always let you down
People’ll say that you’re their friend, the love all mankind
But they really only love themselves and this is what’ca find
First they’ll take all of your money and then they’ll steal your wife
They’ll take the coat right off your back, they’ll even take your life
People — They’ll always do you
People — They’re out to screw you
People — Love to abuse you
People — They’ll always screw you, They love to do you — Down
People you can’t trust
They’ll always let you down
One of these days you’ll think you’ve found a true and faithful friend
Someone who will really stand by you until the bitter end
But if your luck gets hard up you friends will put ya down
You’ll reach out for your faithful friend and he won’t be around
(repeat 1st stanza)
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman seni hayal kırıklığına uğratacak
Bana güven diyecekler, ama görüyorsun, seni her zaman hayal kırıklığına uğratacaklar
Seni aldatacaklar-her zaman 'yuvarlak-her zaman' yuvarlak
Bu
Güvenemeyeceğin insanlar.
Her zaman seni hayal kırıklığına uğratacak
İnsanlar senin onların arkadaşı olduğunu, tüm insanlığın aşkı olduğunu söyleyecektir
Ama gerçekten sadece kendilerini seviyorlar ve buldukları şey bu
Önce tüm paranı alacaklar sonra da karını çalacaklar.
Ceketini sırtından çıkaracaklar, hatta hayatını bile alacaklar.
İnsanlar - her zaman seni yaparlar
İnsanlar-seni becermek için dışarı çıktılar
İnsanlar sizi istismar Aşk
İnsanlar - her zaman seni becerecekler, seni Becermeyi seviyorlar — Aşağı
Güvenemeyeceğin insanlar.
Her zaman seni yarı yolda bırakmazlar
Bir gün gerçek ve sadık bir arkadaş bulduğunu düşüneceksin.
Acı sonuna kadar gerçekten yanında duracak biri
Ama eğer şansın zor arkadaşlar size gelse aşağı ya koyacağız
Sadık arkadaşına ulaşacaksın ve o etrafta olmayacak.
(1. stanzayı tekrarlayın)