Atomic Swing — Like A John Needs A Yoko şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atomic Swing adlı sanatçının "Like A John Needs A Yoko" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stop baby drop your whining about your cooperation
Stop baby that talking we’re lack of some justification
For I talk about inbread needs
About duties and goals, historical matters
And you talk about some dirty laundry
But don’t stick to the devil, who hides in details
No, picture us now in the view
Like A John Needs A Yoko We need each other
Just like a Len- needs an -Ono
We need each other baby, yes we do
Picture me picture you in a historic view Lost in your game of pride and self
realisation
Stuck on a worn out rhyme in our communication
For when push come to shove
Baby we’re just a part of the nature
And we two odds make on even
So don’t stick to the devil who hides in details
Just picture us now in the view
Like A John Needs A Yoko… Yes baby when our days are through
I wonder if some will ever remember
And sing about us as a couple
As the ones who did never got caught in the details
And then picture themselves in the view
Like A John Needs A Yoko…
Şarkı sözü çevirisi
Dur bebeğim, işbirliğin hakkında sızlanmayı bırak.
Konuşurken bazı gerekçe eksikliği olduğumuzu dur bebeğim
Çünkü ekmek ihtiyaçları hakkında konuşuyorum
Görevler ve hedefler hakkında, tarihsel konular
Ve kirli çamaşırlardan bahsediyorsun.
Ama ayrıntılara gizlenen şeytana sadık kalmayın
Hayır, bizi şimdi gözümün önünde hayal et.
Bir John'un Yoko'ya ihtiyacı olduğu gibi birbirimize ihtiyacımız var
Tıpkı bir Len gibi-an-Ono'ya ihtiyacı var
Birbirimize ihtiyacımız var bebeğim, Evet var
Beni hayal et seni gurur ve benlik oyununda kaybolan tarihi bir manzarada hayal et
gerçekleşme
İletişimimizde yıpranmış bir kafiye üzerinde sıkışmış
Ne zaman itmek için kıpırdamak için
Bebeğim biz sadece doğanın bir parçasıyız
Ve biz iki oran eşit yapmak
Bu yüzden ayrıntılara gizlenen şeytana sadık kalmayın
Sadece bizi şimdi görünürde hayal edin
Bir John'un Yoko'ya ihtiyacı olduğu gibi ... evet bebeğim, günlerimiz bittiğinde
Acaba birisi bunu hatırlayacak mı
Ve bir çift olarak bizim Hakkımızda şarkı söyle
Ayrıntılara hiç yakalanmayanlar gibi
Ve sonra kendinizi bir görünümde hayal edin
Bir John'un Yoko'ya İhtiyacı Olduğu Gibi…