Atréyu — Insatiable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atréyu adlı sanatçının "Insatiable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t check myself at all
Break my fist on the fucking wall
Because raw instinct is all I know
And it suits me just fine
Convince myself that my Actions aren’t received as spite
Then passionately is how I’ll go And it suits me just fine
When I have everything I want
Will I be good enough?
But I can’t have everything
'Cause nothing’s good enough
I’m insatiable
And I hunt down my dreams
It’s the only thing I know
Suddenly anger cripples
Colors red everything around me Sometimes we hurt the ones that we love
And it kills me inside
Then I will pay a price, you see
The cost is overbearing
The price I pay could be undreamed of And it kills me inside
When I have everything I want
Will I be good enough?
But I can’t have everything
'Cause nothing’s good enough
I’m insatiable
And I hunt down my dreams
It’s the only thing I know
I’m insatiable
Don’t look down on me
I can bear this burden alone
This constant dark craving
Ripping apart my soul
'Cause nothing’s good enough
I’m insatiable
And I hunt down my dreams
It’s the only thing I know
I’m insatiable
Don’t look down on me
I can bear this burden alone
This constant dark craving
Ripping apart my soul
I’m insatiable
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi hiç kontrol edemiyorum
Lanet duvara yumruğumu kır
Çünkü ham içgüdü bildiğim tek şey
Ve bu bana çok yakışıyor
Eylemlerimin kin olarak alınmadığına kendimi ikna edin
O zaman tutkuyla gideceğim ve bana çok yakışıyor
İstediğim her şeye sahip olduğumda
Yeterince iyi olacak mıyım?
Ama her şeye sahip olamam.
Çünkü hiçbir şey yeterince iyi değil
Ben doyumsuz değilim
Ve hayallerimi avlıyorum
Bildiğim tek şey bu
Aniden öfke sakat
Renkler kırmızı çevremdeki her şey bazen sevdiklerimizi incitiyoruz
Ve içimde beni öldürüyor
O zaman bir bedel ödeyeceğim.
Maliyet zorba
Ödediğim fiyat hayal edilemez olabilir ve beni içeride öldürür
İstediğim her şeye sahip olduğumda
Yeterince iyi olacak mıyım?
Ama her şeye sahip olamam.
Çünkü hiçbir şey yeterince iyi değil
Ben doyumsuz değilim
Ve hayallerimi avlıyorum
Bildiğim tek şey bu
Ben doyumsuz değilim
Bana aşağı bakma.
Tek başına bu yükü kaldıramıyorum
Bu sürekli karanlık özlem
Ruhumu parçalıyorum.
Çünkü hiçbir şey yeterince iyi değil
Ben doyumsuz değilim
Ve hayallerimi avlıyorum
Bildiğim tek şey bu
Ben doyumsuz değilim
Bana aşağı bakma.
Tek başına bu yükü kaldıramıyorum
Bu sürekli karanlık özlem
Ruhumu parçalıyorum.
Ben doyumsuz değilim