Atrocity — Down Below şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atrocity adlı sanatçının "Down Below" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
here, now and then
sin and hate
shall dominate
i have seen the fall of man
wages of sin
is death
in the still of evening
night frost on the eaerth
seven continents are bleeding
seven seas in red
posterity will never find
rapture or peace of mind
goddess of luck, bearer of glad
buried by mankind
down, down below
there is no love
at death’s door
with life, life of sin
we have been
blessed and doomed
the nightfall of humanity
together we obtain
loosing sensibility
reaching death’s domain
fiery temper growing strong
engender fiendishness
graven image taken wrong
trying to surpass
eclipse of the moon
down below
phantasmagoric creation
down below
down, down below
there is no love
at death’s door
sun will never rise
only darkness beholds the eyes
irruption of spitefulness
celebrated chaos
deep beyong there are no rules
survival of the fittest
in the still of night
world torn to shreds
seven continents are gone
seven sease are dead
eclipse of the moon
down below
phantasmagoric creation
down below
…down on earth!
Şarkı sözü çevirisi
burada, şimdi ve sonra
günah ve nefret
hakim olacak
insanoğlunun düşüşünü gördüm.
günahın ücretleri
ölüm mü
gecenin sessizliğinde
eaerth gece Don
yedi kıta kanıyor
kırmızı yedi denizler
yavrular asla bulamayacaklar
rapture veya huzur
şans tanrıçası, mutluluk taşıyıcısı
insanlık tarafından gömüldü
Aşağı, Aşağı
aşk diye bir şey yok
ölümün kapısında
hayatla, günahın hayatı
biz
kutsanmış ve mahkum
insanlığın karanlığı
birlikte elde ederiz
duyarlılık kaybı
ölümün alanına ulaşmak
ateşli öfke güçlü büyüyor
şeytanlık doğurmak
graven görüntü yanlış çekilmiş
aşmak için çalışıyor
ay tutulması
altına
fantasmagorik yaratılış
altına
Aşağı, Aşağı
aşk diye bir şey yok
ölümün kapısında
güneş asla doğmayacak
sadece karanlık gözleri görür
kindarlık ırruption
kutlanan kaos
derin beyong hiçbir kural yoktur
en uygun olanın hayatta kalması
gecenin sessizliğinde
dünya parçalara ayrıldı
yedi kıta gitti
yedi sease öldü
ay tutulması
altına
fantasmagorik yaratılış
altına
dünya üzerinde aşağı...!