Attack Attack! — Lonely şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attack Attack! adlı sanatçının "Lonely" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart doesn’t pull me the same
Oh, all my carelessness is gone
And you know my mind doesn’t owe me the same
But, girl, my struggle goes on and on My soul wants to pull me away
But all this hopelessness has won
And all these dreams wanna take me away
But this feeling just makes me stay
I feel, as it’s all on me Lonely, I feel so lonely
Girl, hold me, won’t you just hold me?
Lonely, I feel so lonely
Girl, hold me, won’t you just hold me?
It has taken me seven days
To realize that my time has come
And I never knew that
I was gonna be the one to blame
Why is this taking me so long?
Girl, you know, I don’t want to be alone
(You know, I’ll never find another like you)
So girl, you know, I don’t want to be alone
(You know, I’ll never love another like you)
I feel, as it’s all on me Lonely, I feel so lonely
Girl, hold me, won’t you just hold me?
Lonely, I feel so lonely
Girl, hold me, won’t you just hold me?
Lonely, I feel so lonely
Hold me, won’t you just hold me?
All these signs try and pull me down
(My soul will go on)
All these signs try and pull me down
(My soul will go on)
Lonely, I feel so lonely
Girl, hold me, won’t you just hold me?
Lonely, I feel so lonely
Girl, hold me, won’t you just hold me?
Lonely, I feel so lonely
Girl, hold me, won’t you just hold me?
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim beni aynı şekilde çekmiyor
Oh, tüm dikkatsizliğim gitti
Ve biliyorsun, zihnim bana aynı şeyi borçlu değil
Ama kızım, mücadelem devam ediyor ve ruhum beni uzaklaştırmak istiyor
Ama bütün bu umutsuzluk kazandı
Ve tüm bu rüyalar beni götürmek istiyor
Ama bu duygu sadece kalmamı sağlıyor
Her şey benim üzerimde olduğu gibi yalnız hissediyorum, çok yalnız hissediyorum
Kız, bana tutun, bana tutun mi?
Yalnız, çok yalnız hissediyorum
Kız, bana tutun, bana tutun mi?
Beni yedi gün sürdü
Zamanımın geldiğini fark etmek için
Ve bunu hiç bilmiyordum.
Suçlanacak kişi ben olacaktım.
Bu neden bu kadar uzun zaman alıyor?
Kızım, yalnız kalmak istemiyorum.
(Biliyorsun, senin gibi başka birini asla bulamayacağım)
Yani kızım, biliyorsun, yalnız kalmak istemiyorum.
(Biliyorsun, senin gibi bir başkasını asla sevmeyeceğim)
Her şey benim üzerimde olduğu gibi yalnız hissediyorum, çok yalnız hissediyorum
Kız, bana tutun, bana tutun mi?
Yalnız, çok yalnız hissediyorum
Kız, bana tutun, bana tutun mi?
Yalnız, çok yalnız hissediyorum
Sarıl bana, sarılmayacak mısın?
Tüm bu işaretler beni aşağı çekmeye çalışıyor
(Ruhum devam edecek)
Tüm bu işaretler beni aşağı çekmeye çalışıyor
(Ruhum devam edecek)
Yalnız, çok yalnız hissediyorum
Kız, bana tutun, bana tutun mi?
Yalnız, çok yalnız hissediyorum
Kız, bana tutun, bana tutun mi?
Yalnız, çok yalnız hissediyorum
Kız, bana tutun, bana tutun mi?