Attack Attack! — The Reality şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attack Attack! adlı sanatçının "The Reality" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so fed up with living inside this prison
My life’s controlled by another’s conviction
I need a new reality
I need to find stability
(There must be some way out)
This is not the last time I’ll say it
(I think I’m losing my mind and there’s no changing this)
It’s not going to stop until I’m dead
(It doesn’t stop until I’m dead!)
There’s not enough room in here for the two of us
I say right (you say wrong)
I say love (you say hate it all)
So who do I believe?
(Why is there no way out?)
This is not the last time I’ll say it
(I think I’m losing my mind and there’s no changing this)
It’s not going to stop until I’m dead
(It doesn’t stop until I’m dead!)
I’ve gotta find a way to live like this
(I think I’m losing my mind and there’s no changing this)
It’s not going to stop until I’m dead
(It doesn’t stop until I’m dead!)
I’ve been trying so hard for so long
And I think it’s hopeless!
I need a new reality
There must be some way out of this mess
I need a new reality
But there’s no way out
This is not the last time I’ll say it
(I think I’m losing my mind and there’s no changing this)
It’s not going to stop until I’m dead
(It doesn’t stop until I’m dead!)
I’ve gotta find a way to live like this
Şarkı sözü çevirisi
Bu hapishanede yaşamaktan bıktım.
Hayatım bir başkasının mahkumiyeti tarafından kontrol ediliyor
Yeni bir gerçekliğe ihtiyacım var
İstikrar bulmam lazım
(Bir çıkış yolu olmalı)
Bu yapacağım son kez değil ki
(Sanırım aklımı kaybediyorum ve bunu değiştirmek yok)
Ben ölene kadar durmayacak.
(Ben ölene kadar durmaz!)
Burada ikimiz için yeterli yer yok.
Doğru söylüyorum (yanlış söylüyorsun)
Aşk diyorum (hepsinden nefret ediyorsun)
Peki kime inanayım?
(Neden çıkış yolu yok?)
Bu yapacağım son kez değil ki
(Sanırım aklımı kaybediyorum ve bunu değiştirmek yok)
Ben ölene kadar durmayacak.
(Ben ölene kadar durmaz!)
Böyle yaşamanın bir yolunu bulmalıyım.
(Sanırım aklımı kaybediyorum ve bunu değiştirmek yok)
Ben ölene kadar durmayacak.
(Ben ölene kadar durmaz!)
Uzun zamandır çok uğraşıyorum.
Ve bence bu umutsuz!
Yeni bir gerçekliğe ihtiyacım var
Bu karmaşadan bir çıkış yolu olmalı.
Yeni bir gerçekliğe ihtiyacım var
Ama çıkış yolu yok.
Bu yapacağım son kez değil ki
(Sanırım aklımı kaybediyorum ve bunu değiştirmek yok)
Ben ölene kadar durmayacak.
(Ben ölene kadar durmaz!)
Böyle yaşamanın bir yolunu bulmalıyım.