Attack Cat — Starlight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attack Cat adlı sanatçının "Starlight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I get caught believing
In fairy tales and sailor moons
But when snow falls down and not fairy dust
And dark skies rise at the sign of dusk
I can’t help but make a wish
I wish for starlight, star bright shine on me
Starlight shine bright down on me
Shine on me
I get caught believing
That all is warm and all is bright
But when plans fall down I’m still looking up
And stars still shine in the sky above
I can’t help but make a wish
Speak a revelation
Take a chance on who you are
Light the nations
You burn like a star
No reservations
Throw them to the wind
Hold on to expectations
I wish for starlight, star bright to shine on me
Starlight, shine bright this winter’s eve
I wish for starlight, shine bright down on me
Light bursts from every star
In the ice sculpture sky
Lift up your head
You were meant to shine
Şarkı sözü çevirisi
İnanırken yakalanıyorum.
Peri masallarında ve denizci uydularında
Ama kar düştüğünde ve peri tozu değil
Ve karanlık gökyüzü alacakaranlığın işaretinde yükseliyor
Yardım edemem ama bir dilek tutamıyorum
Yıldız ışığı diliyorum, yıldız parlak bana parlıyor
Yıldız ışığı bana parlak bir şekilde parlıyor
Bana parla
İnanırken yakalanıyorum.
Her şey sıcak ve her şey parlak
Ama planlar düştüğünde hala Yukarı bakıyorum
Ve yıldızlar hala gökyüzünde parlıyor
Yardım edemem ama bir dilek tutamıyorum
Bir vahiy konuşun
Kim olduğunu riske at
Ulusları yak
Bir yıldız gibi yanıyorsun.
Rezervasyon yok
Onları rüzgara at
Beklentilere tutun
Yıldız ışığının, yıldız ışığının üzerimde parlamasını diliyorum
Yıldız ışığı, bu kış arifesinde parlak bir şekilde parla
Yıldız ışığını diliyorum, bana parlak bir şekilde parla
Her yıldızdan ışık patlamaları
Buz heykel gökyüzünde
Kafanı Kaldır
Parlaman gerekiyordu.