Attaque 77 — Atravesando El Aire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attaque 77 adlı sanatçının "Atravesando El Aire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Atravesando El Aire
A quien obedecer?, por quien hay que luchar?
A quien hay que creer lo que este bien o mal?
Soy domador de naves, soy buen tirador.
Pero a pesar de todo, tengo un corazón.
De cualquier modo ya me empieza a estimular,
vivir obsesionado con la libertad.
Dueño de mi destino y una decisión,
Voy a seguir mi instinto, solo se que estoy…
Atravesando el aire, buscando revolucionar,
Atravesando el aire, hasta que no haya
suficiente guerra no vamos a estar,
completamente en paz.
Persigo un enemigo que no se quien es, (Persigo un enemigo que no se quien es)
lo tengo en la mira ya lo puedo ver, (lo tengo en la mira ya lo puedo ver)
no puedo dispararle, pierdo convicción,
podría ser mi padre, podría se yo… OH, OH,
Atravezando el aire, buscando revolucionar,
Atravezando el aire, hasta que no haya
suficiente guerra no vamos a estar,
completamente en paz.
Dueño de mi destino y una decisión,
voy a seguir mi instinto, solo se que estoy…
Atravezando el aire, buscando revolucionar,
Atravezando el aire, buscando revolucionar.
Atravezando el aire, atravesando el aire,
Atravezando el aire, atravesando el aire.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Hava Yoluyla
Kime itaat etmeliyim? kimin için savaşmalıyız?
Neyin doğru ya da yanlış olduğuna kim inanır?
Ben bir gemi Terbiyecisiyim, iyi bir atıcıyım.
Ama her şeye rağmen, bir kalbim var.
Her neyse, beni uyarmaya başladı.,
özgürlüğe takıntılı yaşamak.
Kaderimin sahibi ve bir karar,
İçgüdülerimi takip edeceğim, sadece biliyorum…
Hava yoluyla, devrim yapmak isteyen,
Hava yoluyla, orada kadar
bu kadar savaş yeter.,
tamamen huzur içinde.
Kim olduğunu bilmediğim bir düşmanı kovalarım, (kim olduğunu bilmediğim bir düşmanı kovalarım)
Görüş alanıma aldım görebiliyorum, (görüş alanıma aldım görebiliyorum )
Onu vuramam. Mahkumiyetimi kaybediyorum.,
babam da olabilir, ben de ... OH, OH,
Hava yoluyla, devrim yapmak isteyen,
Hava yoluyla, orada kadar
bu kadar savaş yeter.,
tamamen huzur içinde.
Kaderimin sahibi ve bir karar,
İçgüdülerimi takip edeceğim, sadece biliyorum…
Hava yoluyla, devrim yapmak isteyen,
Havada dolaşmak, devrim yapmaya çalışmak.
Hava yoluyla, hava yoluyla,
Havadan, havadan.