Attaque 77 — Canción Inútil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Attaque 77 adlı sanatçının "Canción Inútil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Miscellaneous
Cancion Inutil
Tantos años y el tiempo no borró el instante,
esa tarde en la seccional.
Aquellos tipos parecía que jugaban con tu madre,
que lloraba desconsolada:"Van dos meses que no lo ve he vuelto a ver
y estos hijos de puta dicen: ¡Algo habrá hecho!".
Aunque eras muy pequeño entonces, lo supiste igual.
Hijo y sangre de un desaparecido,
en la calle pide a gritos: juicio y castigo.
Tinta y roja, escrache en la pared,
y los gases, las corridas y enfrentamientos.
Escucha, piensa, piensa, escucha y dice que
«no es venganza, es instinto sin razonamiento,
la causa mueve al sentimiento
y esto empieza a causar todo lo que siento
para ser adolescente siempre, que es como vencer.
Ya es bastante por hoy.
Va a ser mejor que me calle y aprender del silencio,
reconocer que fuimos cómplices también de ese indulto
nuestra pasiva indecisión
y, aunque la vida nadie nos va a devolver,
prevenir es curar y luchar es remedio.
Al fin y al cabo es más sincero que esta inútil canción,
que es todo lo que tengo para ser adolescente siempre, que es como vencer

Şarkı sözü çevirisi

Çeşitli
İşe Yaramaz Şarkı
O kadar çok yıl ve zaman anı silmedi,
o öğleden sonra istasyonda.
Bu adamlar annenle oynuyormuş gibi görünüyorlardı.,
kalbi kırıldı: "onu gördüğümden beri iki ay oldu, tekrar gördüm
ve bu piçler şöyle diyor: bir şey yapmış olmalı!".
O zamanlar çok küçük olmana rağmen, bunu zaten biliyordun.
Kayıp bir adamın oğlu ve kanı,
sokakta bağırıyor: yargı ve ceza.
Mürekkep ve kırmızı, duvarda Wrack,
ve gazlar, koşular ve çatışmalar.
Dinle, düşün, düşün, dinle ve söyle
"bu intikam değil, akıl yürütmeden içgüdüdür,
sebep duyguyu hareket ettirir
ve hissettiğim her şeye neden olmaya başlar
her zaman genç olmak kazanmak gibidir.
Bugünlük bu kadar yeter.
Susup sessizlikten ders alırsam daha iyi olacak.,
biz de bu AF suç ortağı olduğunu kabul
pasif kararsızlığımız
ve hayat hiç kimse bize geri vermez,
önleme iyileşir ve mücadele bir çaredir.
Sonuçta, bu işe yaramaz şarkıdan daha samimi,
bir genç olmak için sahip olduğum tek şey bu, kazanmak gibi