Attaque 77 — Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attaque 77 adlı sanatçının "Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Día a día aprendiendo a ser, miro hacia atrás todo el camino hecho,
lo que pudo ser y lo que fue mi oportunidad de comenzar de nuevo.
Y lo demás francamente no importa.
Quién fui todo este tiempo no sé…
Quién soy o seré, ¿habrécumplido un sueño?
Intentando la felicidad a prueba y error, la vida es un momento.
Y lo demás francamente no importa.
Te miro fijo y me sonreís, no pierdo un día lejos de ti. Mi chance es hoy.
Miro a tus ojos y me veo ahí, aprovechando cada ocasión. Mi chance es hoy.
Tantas cosas que habréhecho bien, tantas que hice mal
y que ni ahíme entero.
Cuánto que desperdicie sin ver que estuviste ahíconmigo todo el tiempo.
Y hoy lo demás francamente no importa.
Te miro fijo y me sonreís, no pierdo un día lejos de ti. Mi chance es hoy.
Miro a tus ojos y me veo ahí, aprovechando cada ocasión. Mi chance es hoy.
Y hoy lo demás francamente no importa.
Te miro fijo y me sonreís, no pierdo un día lejos de ti. Mi chance es hoy.
Miro a tus ojos y me veo ahí, aprovechando cada ocasión. Mi chance es hoy. (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Her geçen gün öğreniyorum, geriye bakıyorum.,
ne olabilirdi ve baştan başlamak için ne şansım vardı.
Gerisi açıkçası bir önemi yok.
Tüm bu zaman boyunca kim olduğumu bilmiyorum.…
Ben kimim ya da olacağım, bir rüyayı gerçekleştirdim mi?
Mutluluğu deneme yanılma ile denemek, hayat bir andır.
Gerisi açıkçası bir önemi yok.
Sana bakıyorum ve bana gülümsüyorsun, senden bir gün bile uzak durmuyorum. Bugün şansım var.
Gözlerinin içine bakıyorum ve kendimi orada görüyorum, her fırsatı değerlendiriyorum. Bugün şansım var.
Doğru yaptığım pek çok şey, yanlış yaptığım pek çok şey
ve orada bile değil.
Bunca zamandır yanımda olduğunu görmeden ne kadar harcadım.
Ve bugün gerisi açıkçası önemli değil.
Sana bakıyorum ve bana gülümsüyorsun, senden bir gün bile uzak durmuyorum. Bugün şansım var.
Gözlerinin içine bakıyorum ve kendimi orada görüyorum, her fırsatı değerlendiriyorum. Bugün şansım var.
Ve bugün gerisi açıkçası önemli değil.
Sana bakıyorum ve bana gülümsüyorsun, senden bir gün bile uzak durmuyorum. Bugün şansım var.
Gözlerinin içine bakıyorum ve kendimi orada görüyorum, her fırsatı değerlendiriyorum. Bugün şansım var. (x3)