Attaque 77 — Que Nos Sucedió şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attaque 77 adlı sanatçının "Que Nos Sucedió" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somos el mar, el pueblo del sur, el conquistador, el nativo, la esclavitud
Somos también el que no creció,
lo que pudo ser la promesa que no llego
Patio de atrás, patio colonial,
un país sin fiesta, violentos sin educar
Tiempo atrás fuimos España,
quisimos ser Francia y pudimos ser England.
Que nos sucedió que nada cambio,
que ha salido mal que nada cambio,
que nos importo, que podrá cambiar
el destino de la patria, de una vez
Patio de atrás, patio colonial,
un país sin fiesta, violentos sin educar.
Vamos a ser lo que nunca fue,
en el 1500 y en el 2010 también
Que nos sucedió que nada cambio,
que ha salido mal que nada cambio,
que nos importo,
que podrá cambiar el destino de la patria,
de una vez
Para cambiar todo,
para resistir y demostrar
que nos importa lo que somos
Que nos sucedió que nada cambio,
que ha salido mal que nada cambio,
que nos importo,
que podrá cambiar el destino de la patria,
de una vez
Şarkı sözü çevirisi
Biz deniz, Güney halkı, Fatih, yerli, kölelik
Biz de büyümeyen kişiyiz.,
almadığım söz ne olabilirdi
Arka bahçe, sömürge avlusu,
partisiz bir ülke, eğitimsiz şiddet
Uzun zaman önce İspanya'ya gittik.,
Fransa olmak istiyorduk ve İngiltere olabilirdik.
Bize hiçbir şey değişmedi,
bu yanlış gitti hiçbir şey değişmedi,
önemsediğimiz şey, değişebileceğin şey
Anavatanın kaderi, bir zamanlar
Arka bahçe, sömürge avlusu,
partisiz bir ülke, eğitimsiz şiddet.
Hiç olmadığı gibi olacağız.,
1500 ve 2010'da da
Bize hiçbir şey değişmedi,
bu yanlış gitti hiçbir şey değişmedi,
önemsediğimiz şey,
bu Anavatanın kaderini değiştirecek,
birden
Her şeyi değiştirmek için,
direnmek ve göstermek
ne olduğumuzu önemsiyoruz.
Bize hiçbir şey değişmedi,
bu yanlış gitti hiçbir şey değişmedi,
önemsediğimiz şey,
bu Anavatanın kaderini değiştirecek,
birden