Attitude Adjustment — Johnny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attitude Adjustment adlı sanatçının "Johnny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your arms and legs, are blown to bits
And your face is just the shits
You’re never gonna walk again
Always feeling hate and sin
Fought the good fight for your land
And now you’re dying by it’s hand
You’re living out your last cruel fate
Don’t matter, it’s too late
They make you blind
To lend a hand
They make you fight
For your land
They make you suffer
In cruel horror
They make you die
Fortheir honor
Fightfor conquest
No way!
Die for freedom?
No way!
Kill for honor?
No way!
Now you’re crippled, insane and numb
Now what do you got of your freedom?
You tought so hard for the victory
But what you got, but hate and misery?
The only winners in every war
Are the generals gaining ever more
You’re the loser of every war
Getting killed to even the score
Şarkı sözü çevirisi
Kolların ve bacakların paramparça oldu.
Ve yüzün sadece bok gibi
Bir daha asla yürüyemeyeceksin.
Her zaman nefret ve günah hissediyorum
Topraklarınız için iyi bir mücadele verdi
Ve şimdi onun eliyle ölüyorsun
Son acımasız kaderini yaşıyorsun.
Önemli değil, çok geç.
Seni kör ediyorlar.
Yardım için
Seni dövüştürüyorlar.
Topraklarınız için
Acı yapıyorlar
Zalim korku içinde
Ölmeden yapıyorlar
Onuru için
Fetih için mücadele
Hiçbir şekilde!
Özgürlük için ölmek mi?
Hiçbir şekilde!
Onur için öldürmek mi?
Hiçbir şekilde!
Şimdi sakat, deli ve uyuşuksun.
Özgürlüğünden ne haber?
Çok zor zafer için öğretti sana
Ama nefret ve sefalet dışında ne var?
Her savaşta tek kazananlar
Generaller daha fazla kazanıyor mu
Sen her savaşın kaybedenisin.
Skoru eşitlemek için öldürülmek