Au Bonheur Des Dames — Tout l'amour que j'ai pour toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Au Bonheur Des Dames adlı sanatçının "Tout l'amour que j'ai pour toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya ya
Tout l’amour que j’ai pour toi
Est brûlant comme un feu
Il est grand et plein d'éclat
C’est si bon d'être heureux
Mes cris de joie
Je te les dois
Car rien pour moi
N’est plus que toi
Même quand tu n’es pas là
Tu es présent, bien présent
Tout l’amour que j’ai pour toi
Est plus fort chaque jour
Je crois bien qu’il durera
Pour la vie, pour toujours
Quelle obsession, que ma passion
Je dis non
Tout bas, tout bas
Au moindre bruit de tes pas
Mon coeur bat, mon coeur bat
Je veux crier au monde entier
Que rien ne peut nous séparer
Tout l’amour que j’ai pour toi
C’est vraiment, tout pour moi…
Şarkı sözü çevirisi
Ya ya ya ya ya ya ya Ya Ya Ya
Ya ya ya ya ya ya ya Ya Ya Ya
Senin için sahip olduğum tüm aşk
Bir ateş gibi yanıyor
Büyük ve parlaklık dolu
Mutlu olmak çok güzel
Sevinç çığlıklarım
Onları sana borçluyum.
Çünkü benim için hiçbir şey yok
Sadece sen
Sen burada yokken bile
Sen varsın, çok varsın
Senin için sahip olduğum tüm aşk
Her geçen gün daha da güçleniyor
Uzun süreceğine inanıyorum.
Ömür boyu, sonsuza kadar
Ne bir saplantı, bu benim tutkum
Ben hayır diyorum
Tüm aşağı, tüm aşağı
Ayak seslerinin en ufak bir sesiyle
Kalbim atıyor, kalbim atıyor
Tüm dünyaya bağırmak istiyorum
Hiçbir şey bizi ayıramaz.
Senin için sahip olduğum tüm aşk
Gerçekten, benim için her şey…