Auburn Lull — Between Trains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Auburn Lull adlı sanatçının "Between Trains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The thought of this is killing me
It’s been on my mind
Can’t believe it’s been right here
After all this time
And even though I love you
I can’t seem to find someone who cares the way you do
You know, I love the way we’ve always been nothing more than friends
So why do I give every man the stand up?
Thought I was over this
But once again I’m comparing you to him
And I find that there’s no you in him that matters
Boy, even though you’re my best friend
I can’t help it whenever I compare you to him
It’s like I always do this with every single man
And I hate that I can’t find
Someone who’s worth my time
Just like my best friend
And I know you hear me say this all the time
I don’t do relationships cause I’m on my grind
But see a part of it’s because I just can’t find someone who knows me like you
do
Always brought out the good in me
Don’t know just what you say
Whatever it is, no other guy has even tried
Remember when you left one day
And turned around and say
«You're my best friend.»
And right there you made me cry
Even though you’re my best friend
I can’t help it whenever I compare you to him
It’s like I always do this with every single man
And I hate that I can’t find
Someone who’s worth my time
Just like my best friend
I’m tryna let you know
A part of me just can’t let this go
Never had a friend and it might have been with you
It so different yeah
I don’t know what you did
But I know whatever it is
I’m so grateful for you
I’m so grateful for you
Even you know the thing I’ve told you
Şarkı sözü çevirisi
Bunun düşüncesi beni öldürüyor.
Aklımda oldu.
Burada olduğuna inanabiliyor
Bunca zamandan sonra
Ve seni sevmeme rağmen
Senin gibi umursayan birini bulamıyorum.
Her zaman arkadaş olma şeklimizi seviyorum.
Peki neden her erkeğe ayağa kalkıyorum?
Bittiğini sanmıştım bu
Ama bir kez daha seni onunla karşılaştırıyorum.
Ve onun içinde önemli bir sen olmadığını fark ettim
Oğlum, sen benim en iyi arkadaşım olsan bile
Seni onunla kıyasladığımda elimde değil.
Sanki her erkekle bunu yapıyorum.
Ve bulamadığım şeyden nefret ediyorum.
Hak eden birisi zamanımı
Tıpkı en iyi arkadaşım gibi
Ve bunu her zaman söylediğimi duyduğunu biliyorum
İlişkilere girmiyorum çünkü işimin başındayım.
Ama bunun bir kısmını görüyorum çünkü beni senin gibi tanıyan birini bulamıyorum.
yapmak
Her zaman içimdeki iyiliği ortaya çıkardı
Sadece dediğinizi bilmiyorsunuz
Her neyse, başka hiçbir adam denemedi bile
Bir gün ayrıldığını hatırla.
Ve döndü ve dedi ki
"Sen benim en iyi arkadaşımsın.»
Ve orada beni ağlattın.
En iyi arkadaşım olmana rağmen
Seni onunla kıyasladığımda elimde değil.
Sanki her erkekle bunu yapıyorum.
Ve bulamadığım şeyden nefret ediyorum.
Hak eden birisi zamanımı
Tıpkı en iyi arkadaşım gibi
Sana haber vermeye çalışıyorum.
Bir parçam bunun gitmesine izin veremez.
Hiç arkadaşım olmadı ve seninle olabilirdi.
Çok farklı Evet
Ne yaptığını bilmiyorum
Ama ne olduğunu biliyorum
Senin için çok minnettarım.
Senin için çok minnettarım.
Sen bile sana söylediklerimi biliyorsun.