Audioslave — Until We Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Audioslave adlı sanatçının "Until We Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walked the streets without regret
I stood alone and watched myself fall apart
Answered the voices in my head
Slipped through the chain link of a broken heart
When I’m tired and I’m feeling black
Spread the wings upon your back
Take us high above it all
Stroke your feathers until we fall
Back down again
But everything that’s any good
I understand that I’ve been misunderstood
When I’m tired and I’m feeling black
Spread the wings upon your back
Take us high above it all
Stroke your feathers until we fall
Until we fall, until we fall
Back down again
Yeah, back down again
Do you see before you blink
Do you feel before you think
Who do you battle in your dreams
Who strokes your feathers until you scream
When I’m tired and I’m feeling black
Spread the wings upon your back
Take us high above it all
Stroke your feathers until we fall
Until we fall, until we fall
Back down again
Yeah, back down again
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarda pişmanlık duymadan yürüdüm.
Yalnız kaldım ve kendimi parçalara ayırdım.
Kafamdaki sesleri cevapladı
Kırık bir kalbin zincir bağlantısından kaymış
Yorulduğumda ve siyah hissettiğimde
Kanatlarını sırtına yay.
Bizi her şeyden daha yükseğe çıkar
Düşene kadar tüylerini okşayalım.
Tekrar geri çekil
Ama her şey iyi
Yanlış anlaşıldığımı anlıyorum.
Yorulduğumda ve siyah hissettiğimde
Kanatlarını sırtına yay.
Bizi her şeyden daha yükseğe çıkar
Düşene kadar tüylerini okşayalım.
Düşene kadar, düşene kadar
Tekrar geri çekil
Evet, yine geri çekil.
Göz kırpmadan önce görüyor musun
Düşünmeden önce hissediyor musun
Rüyalarında kiminle savaşıyorsun
Çığlık atana kadar tüylerini okşayan
Yorulduğumda ve siyah hissettiğimde
Kanatlarını sırtına yay.
Bizi her şeyden daha yükseğe çıkar
Düşene kadar tüylerini okşayalım.
Düşene kadar, düşene kadar
Tekrar geri çekil
Evet, yine geri çekil.