Audra Mae — Bandida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Audra Mae adlı sanatçının "Bandida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For certain you go onwards
For certain you will fight
For certain you will meet your death
And meet the stars this night
Take your blade and armor
I’ll cloak my face and hide
You’ll fight your nation’s battle
And I’ll battle at your side
What nation needs no army
What army meets no foe
What soldier travels far and wide
While wives are free to go What would I do to keep you
I’ll cloak my face and hide
I’ll veil myself in black and steel
And battle at your side
No mercy have I for you
No god can save my soul
It’s love and life I fight for
With blade and gun in tow
My darling, please forgive me
I’m feared in every town
I’m stopless now to save you
The bandida’s comin' 'round
What would I do to find you?
I’ll cloak my face and hide
I’ll veil myself in black and steel
And battle at your side
Şarkı sözü çevirisi
Kesinlikle ileri gidiyorsun.
Kesinlikle savaşacaksın.
Ölümünüzle karşılaşacağınız kesin.
Ve bu gece yıldızlarla tanış
Bıçağını ve zırhını al
Yüzümü gizleyeceğim ve saklanacağım
Ülkenizin savaşına katılacaksınız.
Ve ben senin yanında savaşacağım
Hangi ulusun orduya ihtiyacı yok
Hangi ordu düşmanla karşılaşmaz
Hangi asker uzak ve geniş seyahat ediyor
Eşler gitmekte özgürken seni tutmak için ne yapardım
Yüzümü gizleyeceğim ve saklanacağım
Kendimi siyah ve çelikle örteceğim.
Ve senin yanında savaş
Senin için merhamet yok
Hiçbir Tanrı ruhumu kurtaramaz
Aşk ve hayat için savaşıyorum.
Yedekte bıçak ve tabanca ile
Affet sevgilim, lütfen beni
Her şehirde korkuluyorum.
Seni kurtarmak için artık durmuyorum.
Bandida geliyor.
Seni bulmak için ne yapardım?
Yüzümü gizleyeceğim ve saklanacağım
Kendimi siyah ve çelikle örteceğim.
Ve senin yanında savaş