Audrey Horne — In the End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Audrey Horne adlı sanatçının "In the End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waking up with my head underwater
Gasping for air as my blood begins to boil
Found that I love being stuck in these surroundings,
I found that I love this liquid world of mine
When you sing,
all I need is the time to come up and find air,
when you sing,
that the end is the part where you start all over again,
and this hole shall be filled
with the promise of things that will come
Falling out with the ones I once depended on,
drifting away, I was found but now I’m lost
I painted myself in attention seeking colours,
but somehow they won’t stick and I won’t shine
When you sing,
all I need is the time to come up and find air,
when you sing,
that the end is the part where you start all over again,
and this hole shall be filled
with the promise of things that will come
Ten years I’ve been stuck,
never seen the light of day,
out of sight, out of mind,
ten years of pure decay,
I’ve been stuck in this rotten hole where I lay.
Ten years I’ve been stuck,
never seen the light of day,
out of sight, out of mind,
ten years of pure decay,
I’ve been stuck in this rotten hole where I lay.
When you go out by yourself,
When you go out by yourself
when you sing.
Şarkı sözü çevirisi
Su altında başımla uyanıyorum
Kanım kaynamaya başladığında hava için nefes nefese
Bu çevrede sıkışıp kalmayı sevdiğimi keşfettim.,
Bu sıvı dünyamı sevdiğimi keşfettim
Şarkı söylediğinde,
tek ihtiyacım olan gelip hava bulmak için zaman.,
şarkı söylediğinde,
bu son, her şeye yeniden başladığın kısımdır.,
ve bu delik doldurulacak
gelecek şeylerin vaadiyle
Bir zamanlar bağlı olduğum insanlarla düşüyorum.,
sürüklendim, bulundum ama şimdi kayboldum.
Kendimi dikkat çekici renklerle boyadım,
ama bir şekilde yapışmayacaklar ve ben parlamayacağım
Şarkı söylediğinde,
tek ihtiyacım olan gelip hava bulmak için zaman.,
şarkı söylediğinde,
bu son, her şeye yeniden başladığın kısımdır.,
ve bu delik doldurulacak
gelecek şeylerin vaadiyle
On yıldır sıkışıp kaldım.,
gün ışığını hiç görmedim,
gözlerden uzak, akıldan uzak,
on yıllık saf çürüme,
Yattığım bu çürümüş deliğe tıkıldım kaldım.
On yıldır sıkışıp kaldım.,
gün ışığını hiç görmedim,
gözlerden uzak, akıldan uzak,
on yıllık saf çürüme,
Yattığım bu çürümüş deliğe tıkıldım kaldım.
Tek başına dışarı çıktığın zaman,
Tek başına dışarı çıktığın zaman
ne zaman şarkı söylüyorsun.