Augie March — City Of Rescue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Augie March adlı sanatçının "City Of Rescue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shining city on the plain
No more sorrow, no more pain
City of Rescue I don’t know
Is that where all good people go?
If that’s where all good people go
Leave me here I tell you no
All good people in one place?
Nary there an honest face
The seer and the imbecile there in the garden meet
What comes about as they nut it out there in the bower seat
One of them picks the others brain, the other picks his feet
The city enters into night, the day is fleet
Well I already know how to walk the line
I already know how to read the signs
I’ve been in the business of pleasing somebody all of the fucking time
So now I’m gonna run
Wealthy city by the sea
Got no room for people like me
Can’t see half what they can see
City of Rescue by the
Semen and ovum there in the oven meet
What comes about I have my doubt in that infernal heat
It’s not a billionth miracle that’s brought up to the teat
If it’s sucking for the rest of its life and never free
All alone outside of the city
I don’t even have it now
With the burning rain of someone’s pity
Pattering on my brow
It’s a long, long way to Rescue
I didn’t say goodbye to you
Or make an empty gesture too
Though many people showed me how
Well I already know how to walk the line
I already know how to read the sign
I’ve been in the business of pleasing somebody all of the fucking time
So now I’m gonna run
I don’t know what I’ve been told
I don’t know what I’ve been told
I don’t know what I’ve been told
I don’t care what I’ve been told
Şarkı sözü çevirisi
Ovada parlayan şehir
Daha fazla üzüntü yok, daha fazla acı yok
Kurtarma şehri bilmiyorum.
Bütün iyi insanlar oraya mı gider?
Eğer tüm iyi insanlar oraya giderse
Beni burada bırak. sana hayır diyorum.
Tüm iyi insanlar tek bir yerde mi?
Nary orada dürüst bir yüz
Bahçedeki kahin ve embesil buluşuyor.
Ne onlar bower koltukta orada somun gibi geliyor
Biri diğerinin beynini, diğeri ayaklarını alır
Şehir geceye girer, gün filodur
Çizgiyi nasıl geçeceğimi zaten biliyorum.
İşaretleri nasıl okuyacağımı zaten biliyorum.
Her zaman birini memnun etmek için uğraştım.
Şimdi kaçacağım.
Deniz kenarında zengin bir şehir
İnsanlar yokmuş benim gibi
Görebildiklerinin yarısını göremiyorum.
Kurtarma şehri
Meni ve yumurta orada fırında buluşuyor
Bu cehennem sıcağında şüphelerim var.
Bu, emziğe getirilen milyarda bir mucize değil
Eğer hayatının geri kalanı için emiyorsa ve asla özgür değilse
Şehir dışında yapayalnız
Artık bende bile yok.
Birinin acıma yanan yağmur ile
Kaşımı okşayarak
Kurtarmak için çok uzun bir yol
Sana veda etmedim.
Ya da boş bir jest yap
Birçok kişi bana gösterdi nasıl olsa
Çizgiyi nasıl geçeceğimi zaten biliyorum.
Tabelayı nasıl okuyacağımı zaten biliyorum.
Her zaman birini memnun etmek için uğraştım.
Şimdi kaçacağım.
Bana ne söylendi bilmiyorum.
Bana ne söylendi bilmiyorum.
Bana ne söylendi bilmiyorum.
Bana söylenenler umurumda değil.