Augury — Orphans of Living şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Augury adlı sanatçının "Orphans of Living" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Signals received
The parasite awakes, in a pebble mind
Devil sat on his shoulder
Took over the reins
The now fumble guiding a carrion
Toy soldiers, they walk among us
Activated tools of the trade, engineering rather than born
With rage inoculated
All life is fair game
Triggered by the new game
The cause is a fake but now the weapons are for real
Raus, raus, raus
Heard a click, then vaporised in pink mist
Yet at night the haunting comes relentless
Mutilated faces becoming
Yet at night the haunting comes relentless
Mutilated faces becoming
One at war against the multitude, (engineer) rather than born
Tearless eyes whipped by sand
(Programmed) rather than raised
Sleepless children run across (the ravaged lands)
With the serene confidence of the invincible
Şarkı sözü çevirisi
Alınan sinyaller
Parazit çakıllı bir zihinde uyanır
Şeytan omzuna oturdu
Dizginleri ele geçirdi
Şimdi bir leş rehberlik beceriksiz
Oyuncak askerler, aramızda yürüyorlar
Ticaretin aktif araçları, doğmaktan ziyade mühendislik
Öfke ile aşılanmış
Tüm hayat adil bir oyun
Yeni oyun tarafından tetiklenen
Sebep sahte ama şimdi silahlar gerçek
Raus, raus, raus
Bir tıklama duydum, sonra pembe sis içinde buharlaştı
Yine de geceleri musallat acımasız geliyor
Sakat yüzler olma
Yine de geceleri musallat acımasız geliyor
Sakat yüzler olma
Doğmak yerine, kalabalığa karşı savaşta (mühendis)
Gözyaşları olmadan gözler kum tarafından kırbaçlanan
(Programlanmış) yükseltilmiş değil
Uykusuz çocuklar (perişan topraklar) arasında koşmak)
Yenilmez sakin güven ile