Augustines — This Is Your Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Augustines adlı sanatçının "This Is Your Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ran to the side of breath
I guess God took off again
and left me standing there in knees telling lies
Life ain’t always roses,
and every door that closes
makes the feast in my heart
come to life
Maybe we just got left here
waiting for something that
will never come
But you got faith, sometimes,
for anything in this life
All just do what they told you
or go your life and die,
then die, then die
This is your life
This is your life
Well, this is your life
You just forgot it in yourself
But you’re alright, you’re alright
I hope we meet again
But you forgot, my friend
how the world looked to us when we were young
The summer seemed so long
The radio played your favorite
I guess we just got lost
from where we started from
Maybe we pulled ourselves together
Burned forever in some fading summoning
But you got faith, sometimes,
for anything in this life
Just forgot it in yourself
But you’re alright,
you’re alright, you’re alright
This is your life
This is your life
Well, this is your life
You just forgot it in yourself
But you’re alright, you’re alright
Well, go ahead and
Knock me down my friend, 'cause I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
Knock me down my friend, I’ll just get back up again
This is your life
This is your life
Well, this is your life
You just forgot it in yourself
This is your life
This is your life
Well, this is your life
You just forgot it in yourself
But you’re alright, you’re alright
Şarkı sözü çevirisi
Nefesin yanına koştum.
Sanırım Tanrı yine gitti.
ve beni orada diz çöküp yalan söyleyerek terk etti
Hayat her zaman gül değildir,
ve kapanan her kapı
kalbimde bir şölen yapar
canlanmak
Belki de buradan ayrıldık.
bir şey bekliyorum
asla gelmeyecek
Ama bazen inancın var.,
bu hayatta her şey için
Herkes sana söylediklerini yapsın.
ya da hayatına devam et ve öl,
sonra öl, sonra öl
Bu senin hayatın
Bu senin hayatın
Evet, bu senin hayatın
Sadece kendi içinde unuttun.
Ama iyisin, iyisin.
Yine karşılaştık umarım
Ama unuttun dostum.
gençken dünya bize nasıl görünüyordu
Yaz çok uzun görünüyordu
Radyo en sevdiğiniz çaldı
Sadece kaybolduk galiba
başladığımız yerden
Belki kendimizi toparladık.
Bazı solma çağırma sonsuza kadar yandı
Ama bazen inancın var.,
bu hayatta her şey için
Sadece kendi içinde unuttum
Ama sen iyisin.,
iyisin, iyisin.
Bu senin hayatın
Bu senin hayatın
Evet, bu senin hayatın
Sadece kendi içinde unuttun.
Ama iyisin, iyisin.
Hadi, durma!
Beni yere indir dostum, çünkü tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Beni yere ser, dostum, tekrar ayağa kalkacağım.
Bu senin hayatın
Bu senin hayatın
Evet, bu senin hayatın
Sadece kendi içinde unuttun.
Bu senin hayatın
Bu senin hayatın
Evet, bu senin hayatın
Sadece kendi içinde unuttun.
Ama iyisin, iyisin.