Aurea — Look At me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aurea adlı sanatçının "Look At me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at me now
Look at me and tell me what you see
Now your years of youth went by (Yeah)
Are you still laughing out loud?
Are you still threatening through fear?
As the world becomes clearer to you
Now I know I didn’t call for extra pain
Now I see I didn’t ask for no affliction
While you held my heart
And smashed it with pride
While you stole my joy, haunting my life
I was growing strong
So won’t you look at me now
Where are you now with your scary words?
And all the lies you tell the world?
I guess the truth will always set me free
Look at me now screaming from the top of my lungs
Embracing life and sharing courage to the world
As you putrefy looking at me
Now I know I didn’t call for extra pain
Now I see I didn’t ask for no affliction
While you held my heart
And smashed it with pride
While you stole my joy, haunting my life
I was growing strong
So won’t you look at me now
(Oooh, yeah, oooh)
Now I know I didn’t call for extra pain
Now I see I didn’t ask for no affliction
While you held my heart
And smashed it with pride
While you stole my joy, haunting my life
I was growing strong
So won’t you look at me now
Look at me now
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bana bak
Bana bak ve ne gördüğünü söyle
Şimdi gençlik yıllarınız geçti (Evet)
Hala yüksek sesle mi gülüyorsun?
Hala korkuyla mı tehdit ediyorsun?
Dünya senin için daha net hale geldikçe
Şimdi biliyorum ki ekstra acı için aramadım
Şimdi görüyorum ki hiçbir ızdırap istemedim.
Kalbimi tutarken
Ve gururla parçaladı
Sen benim neşemi çaldın, hayatıma musallat oldun.
Büyüyor güçlü
Şimdi bana bakmayacak mısın?
Şu korkunç sözlerin nerede?
Ve dünyaya söylediğin tüm yalanlar?
Sanırım gerçek beni her zaman özgür bırakacak.
Şimdi bana bak, ciğerlerimin tepesinden çığlık atıyor
Hayatı kucaklamak ve dünyaya cesaret paylaşmak
Bana bakarken putrefy gibi
Şimdi biliyorum ki ekstra acı için aramadım
Şimdi görüyorum ki hiçbir ızdırap istemedim.
Kalbimi tutarken
Ve gururla parçaladı
Sen benim neşemi çaldın, hayatıma musallat oldun.
Büyüyor güçlü
Şimdi bana bakmayacak mısın?
(Oooh, Evet, oooh)
Şimdi biliyorum ki ekstra acı için aramadım
Şimdi görüyorum ki hiçbir ızdırap istemedim.
Kalbimi tutarken
Ve gururla parçaladı
Sen benim neşemi çaldın, hayatıma musallat oldun.
Büyüyor güçlü
Şimdi bana bakmayacak mısın?
Şimdi bana bak