Austin Cunningham — When I've Lost My Shine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Austin Cunningham adlı sanatçının "When I've Lost My Shine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I have my days when all my flags are flyin
And Im feelin brighter than a brand new dime
When Im in style its easy to love me
But will you still love me when Ive lost my shine?
Oh and then theres days I can feel the light has left me
And its a shadowland inside this soul of mine
Til I can fight my way out of the darkness
Will you still love me when Ive lost my shine?
Sometimes Im not so pretty
Sometimes Im downright ugly
Sometimes its a little bit dirty
Under my nails
And once in awhile even a steady heart fails
Well, my mirror never lies unless I let it
It dont hide no grey or smooth out any lines
And I know its a whole lot that Im asking
But will you still love me when Ive lost my shine?
When Im in style its easy to love me
But will you still love me when Ive lost my shine?
Oh, I need you to love me when Ive lost my shine
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bayraklarımın uçtuğu günlerim var.
Ve yepyeni bir kuruştan daha parlak hissediyorum
Tarzım olduğunda beni sevmek kolay
Ama parıltımı kaybettiğimde beni hala sevecek misin?
Oh, ve sonra günler var, ışığın beni terk ettiğini hissediyorum.
Ve bu benim ruhumun içinde bir gölge ülkesi
Karanlıktan kurtulmak için savaşana kadar
Parıltımı kaybettiğimde beni hala sevecek misin?
Bazen çok güzel değilim
Bazen düpedüz çirkinim
Bazen biraz kirli
Tırnaklarımın altında
Ve arada bir sabit bir kalp bile başarısız olur
İzin vermedikçe aynam asla yalan söylemez.
Gri rengi gizlemez veya herhangi bir çizgiyi düzleştirmez
Ve ben onun im soran bir sürü biliyorum
Ama parıltımı kaybettiğimde beni hala sevecek misin?
Tarzım olduğunda beni sevmek kolay
Ama parıltımı kaybettiğimde beni hala sevecek misin?
Oh, I need you to love me when Ive lost my shine