Austin Willacy — Four-leaf Clovers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Austin Willacy adlı sanatçının "Four-leaf Clovers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
for every place that you’ve taken me that you never tried to
for every time that i couldn’t speak now i’ll tell the truth
for every moment i spent with you that you didn’t know
for every smile that i gave you that had no place to go
i see your face in my mind caressing four-leaf clovers soft and fine
i see your face all the time with lips like thornless roses and blood red wine
for everything that you gave to me that ever remained
for everything i will promise you that is not in vain
for all of the sonnets and poetry i wrote in your eyes
for every morningless sunrise and every moonlit sigh
i see your face in my mind caressing four-leaf clovers soft and fine
i see your face all the time with lips like thornless roses and blood red wine
i won’t ever give up although all that i was eclipsed the droning buzz of bees
in the flowers in the field of my dreams
i drink what’s in my cup but it’s never enough
nothing’s thick and precious as swallowing you
i see your face in my mind caressing four-leaf clovers soft and fine
i see your face all the time with lips like thornless roses and blood red wine
with lips like thornless roses and blood red wine
Şarkı sözü çevirisi
beni götürdüğün ve hiç denemediğin her yer için.
her konuşamadığım zaman doğruyu söyleyeceğim.
seninle geçirdiğim her an için.
sana verdiğim her gülümseme için gidecek bir yeri yoktu.
yüzünüzü zihnimde dört yapraklı yoncaları yumuşak ve ince bir şekilde okşadığını görüyorum
yüzünü her zaman dikensiz güller ve kan kırmızı şarap gibi dudaklarla görüyorum
bana hiç o verdiğin her şey için kaldı
sana söz verdiğim her şey için boşuna değil
gözlerinde yazdığım tüm soneler ve şiirler için
her sabahsız gün doğumu ve her mehtaplı iç çekiş için
yüzünüzü zihnimde dört yapraklı yoncaları yumuşak ve ince bir şekilde okşadığını görüyorum
yüzünü her zaman dikensiz güller ve kan kırmızı şarap gibi dudaklarla görüyorum
her ne kadar arıların uğultusunu gölgede bıraksam da asla PES etmeyeceğim
hayallerimin tarlasında çiçeklerde
bardağımda ne varsa içiyorum ama asla yeterli değil
hiçbir şey seni yutmak kadar kalın ve değerli değildir
yüzünüzü zihnimde dört yapraklı yoncaları yumuşak ve ince bir şekilde okşadığını görüyorum
yüzünü her zaman dikensiz güller ve kan kırmızı şarap gibi dudaklarla görüyorum
dikensiz güller ve kan kırmızı şarap gibi dudaklarla