Authority Zero — Everyday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Authority Zero adlı sanatçının "Everyday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look around and it’s the same old situation on a different day
These masses of confrontation beating me down
I’m picking at the pieces to put them all back into place
A never ending crossword of questions collaborates
While asking myself, where are we going in time?
But hey, everyday, I’ll pick my feet up off the ground
And everyday you’ll see, I don’t make believe
That everything is okay, but in the end
The life that you choose to lead is your fate
You’ll see
Communication with yourself and asking,
«Is this really where I want to be?»
No way!
Patronized, antagonized, and bound beyond
the boundaries of everyday life
A mutual enmity for a system of conformity, and asking myself,
Is this really where I want to be?
Anchors away, don’t let it drag you down oh no!
But hey everyday, I’ll pick my feet up off the ground
And everyday you’ll see, I don’t make believe
That everything is okay, but in the end
The life that you choose to lead is your fate
You’ll see!
Well I know by now, but keep wondering how
How many times will I fall?
I’ll keep standing tall!
Everything you talk about and everything you see
Everybody’s trying to tell you who you want to be Don’t try to separate reality from dreaming
Trust yourself, keep on believing
I think I can is all that you can really tell yourself
Just keep on and moving my friend oh yeah someday you’re gonna see!
That hey everyday, well I’ll pick my feet up off the ground
And everyday, you’ll see, I don’t make believe
That everything is okay, but in the end
The life that you choose to lead is your fate
You’re gonna see
Şarkı sözü çevirisi
Etrafa bakıyorum ve farklı bir günde aynı eski durum
Bu çatışma kitleleri beni dövüyor
Hepsini yerine koymak için parçaları topluyorum.
Hiç bitmeyen bir soru Bulmacası işbirliği yapıyor
Kendime sorarken, zaman içinde Nereye gidiyoruz?
Ama hey, her gün, ayaklarımı yerden kaldıracağım
Ve her gün göreceksin, inanmaya zorlamıyorum
Her şey yolunda, ama sonunda
Yönetmeyi seçtiğin Hayat senin kaderin
Göreceksin
Kendinizle iletişim kurun ve sorun,
«Gerçekten olmak istediğim yer burası mı?»
Hiçbir şekilde!
Himaye, antagonize ve ötesine bağlı
günlük yaşamın sınırları
Bir uygunluk sistemi için karşılıklı bir düşmanlık ve kendime soruyorum,
Bu gerçekten olmak istiyorum nerede?
Çapalar uzakta, seni aşağı çekmesine izin verme oh hayır!
Ama hey her gün, ayaklarımı yerden kaldıracağım
Ve her gün göreceksin, inanmaya zorlamıyorum
Her şey yolunda, ama sonunda
Yönetmeyi seçtiğin Hayat senin kaderin
Göreceksin!
Artık biliyorum evet, ama merak ediyorum nasıl devam
Kaç kez düşeceğim?
Dimdik ayakta kalacak!
Konuştuğun her şey ve gördüğün her şey
Herkes sana kim olmak istediğini söylemeye çalışıyor. gerçekliği hayalden ayırmaya çalışma.
Kendine güven, inanmaya devam et
Sanırım kendime söyleyebileceğin tek şey bu.
Sadece devam et ve hareket et arkadaşım oh evet, bir gün göreceksin!
Her gün ayaklarımı yerden kaldıracağım.
Ve her gün, göreceksin, inanmaya zorlamıyorum
Her şey yolunda, ama sonunda
Yönetmeyi seçtiğin Hayat senin kaderin
Göreceksin