Authority Zero — Taking On The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Authority Zero adlı sanatçının "Taking On The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many faithless, so little time
And out of empathy you make it feel right
Of all the places that you wanted it to be
With unfamiliar faces that you wanted to see
How many times did you walk around on ability to reason that you know?
And all the times that you’ve had to let it go?
So many different reasons that you’ve had to show
Think of all the times and all of the reasons that you had ever once to believe
Among so many times before
Combined with the ways that you were
In times that you’ve wanted belief as it takes you for more
And what’s more
On your way, on with the day among these things that you’ve fought for so long
Why can’t you just let them go?
Time helps to show
One by one they start to fade away
The times that there were things that you’ve wanted to say
You know that you’ve held them pent up deep down inside
In other words you feel like you’re taking on the world
Taking on the world a whole new meaning now that you have put it all into play
What does all of this mean?
It will take you in and it will spit you out
It will drag you down until there’s no doubt
It’s made you feel you feel you’ve got no more
And what’s more
It will take away all you’ve entrusted and replace it with a bag full of rocks
But if you can just let that go, time has helps to show
All that shit will start to fade away
The times that there were things that you’ve wanted to say
You know that you’ve held them all so deep down inside your mind
No reason to just let them go away
That way you can try if you want to believe
You’re watching them all go with your ability
Why can’t you just let them all fade away?
You ever feel like you’re taking on the world?
Because there are so many faithless, so little time
And out of empathy you make it feel right
Of all the places that you wanted it to be
With unfamiliar faces that you wanted to see
How many times have you walk around on ability to reason that you know?
And all the times that you’ve had to let it go?
So many reasons that you’ve had to show
The times that there were things that you’ve wanted to say
You know that you’ve held them all so deep down inside your mind
No reason to just let them go away
That way you can try if you want to believe
You’re watching them all go with your ability
Why can’t you just let them all fade away?
You ever feel like you’re taking on the world?
I need!
Want a brighter day?
I believe that you’ll find a way
I need!
Want a brighter day?
I believe in all of the times that we’ve seen before
The times that there were things that you’ve wanted to say
You know you’ve held them so deep in your mind
You say you just want to let them all go when you are not confined in your lying
Now you defend all the reasons that you try to make believe in Why can’t you put them all away?
Why can’t you just let them go?
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla inançsız, çok az zaman
Ve empatiden, her şeyi doğru hissettiriyorsun
Olmak istediğin tüm yerlerden
Görmek istediğin yabancı yüzlerle
Kaç kez akıl yürütme yeteneğiyle dolaştın?
Ve her zaman gitmesine izin vermek zorunda kaldın?
Göstermek zorunda olduğunuz pek çok farklı sebep
Bir zamanlar inandığınız tüm zamanları ve tüm nedenleri düşünün
Daha önce pek çok kez arasında
Senin olduğun yollarla birleşince.
Zamanlarda sizi alır gibi inanç istediğin için daha fazla
Ve daha fazlası.
Yolda, bu kadar uzun süre savaştığın şeylerin arasında bir gün
Neden gitmelerine izin vermiyorsun?
Zaman göstermek için yardımcı olur
Birer birer kaybolmaya başlarlar.
Söylemek istediğin şeyler olduğu zamanlar.
Onları derinlerde tuttuğunu biliyorsun.
Başka bir deyişle, dünyayı ele geçiriyormuş gibi hissediyorsunuz
Dünyaya yepyeni bir anlam katarak, şimdi hepsini oyuna soktun
Tüm bu ne anlama geliyor?
Seni içeri alacak ve tükürecek.
Hiç şüphe kalmayana kadar seni aşağı çekecek.
Artık sende hisseder misin yapılmış
Ve daha fazlası.
Emanet ettiğiniz her şeyi alacak ve taşlarla dolu bir çanta ile değiştirecektir
Ama eğer sadece gitmesine izin verebilirseniz, zaman göstermek için yardımcı olur
Tüm bu boklar kaybolmaya başlayacak
Söylemek istediğin şeyler olduğu zamanlar.
Hepsini zihninin derinliklerinde tuttuğunu biliyorsun.
Sadece onlara izin için hiçbir neden git
Eğer inanmak istiyorsanız bu şekilde deneyebilirsiniz
Hepsini kendi yeteneklerinle izliyorsun.
Neden hepsinin kaybolmasına izin vermiyorsun?
Hiç dünyayı ele geçiriyormuş gibi hissettin mi?
Çünkü çok fazla inançsız, çok az zaman var
Ve empatiden, her şeyi doğru hissettiriyorsun
Olmak istediğin tüm yerlerden
Görmek istediğin yabancı yüzlerle
Kaç kez akıl yürütme yeteneği üzerinde dolaştın?
Ve her zaman gitmesine izin vermek zorunda kaldın?
Göstermen gereken pek çok sebep var.
Söylemek istediğin şeyler olduğu zamanlar.
Hepsini zihninin derinliklerinde tuttuğunu biliyorsun.
Sadece onlara izin için hiçbir neden git
Eğer inanmak istiyorsanız bu şekilde deneyebilirsiniz
Hepsini kendi yeteneklerinle izliyorsun.
Neden hepsinin kaybolmasına izin vermiyorsun?
Hiç dünyayı ele geçiriyormuş gibi hissettin mi?
İhtiyacım var!
Daha parlak bir gün ister misiniz?
Bir yolunu bulacağına inanıyorum.
İhtiyacım var!
Daha parlak bir gün ister misiniz?
Daha önce gördüğümüz tüm zamanlara inanıyorum.
Söylemek istediğin şeyler olduğu zamanlar.
Onları aklında çok derin tuttuğunu biliyorsun.
Yalanlarınla sınırlı olmadığın zaman hepsinin gitmesine izin vermek istediğini söylüyorsun.
Şimdi inanmaya çalıştığın tüm nedenleri savunuyorsun, neden hepsini bir kenara koymuyorsun?
Neden gitmelerine izin vermiyorsun?