Authority Zero — Undivided şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Authority Zero adlı sanatçının "Undivided" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stepping out alone into the faces that you had never seen
With sights set on your sense of urgency
I’ll tell ya what this all looks like to me
It’s sinking ships and cast a-ways
With their hands stretched out and led astray
A dying wish on an endless sea
Are we all drifting away?
This is the last of our days
Can this be what we’ve been dying to say?
Or have we all been divided
While the struggle carries on?
In a world that set it’s standards
And a life worth living on
In the face of this united
While the silence stands alone
The loss won’t be forgotten
These new pages make us strong
So here we are, are we sleeping?
I could have sworn my head was spinning
Now we’re running round in circles to no end
Can you see it?
Because i don’t want to know what we’re thinking
It seems we’re running from the truth
And that the cycle has started again
Are we breathing?
Who knows?
There’s no remorse in our eyes
In the end it’s what we’re trying to find
Or have we all been divided
While the struggle carries on?
In a world that set it’s standards
And a life worth living on
In the face of this united
While the silence stands alone
The loss won’t be forgotten
These new pages make us strong, and carry on
This is it, this is it
Carry on, carry on
This is it, this is it
Carry on
We must stand united
We must make it through
You see we live this life together
I know we’ll make it someday soon
Or have we all been divided
While the struggle carries on?
In a world that set it’s standards
And a life worth living on
In the face of this united
While the silence stands alone
The loss won’t be forgotten
These new pages make us strong
Yeah we’ve all been divided
The struggle carries on
This world has set it’s standards
This life’s worth living on
Yeah we’ve all been divided
The struggle carries on
This world has set it’s standards
This life’s worth living on
Şarkı sözü çevirisi
Hiç sahip olmadığın yüzler giriyorum yalnız göründü
Aciliyet duygunuza odaklanan manzaralarla
Bu gibi görünüyor bana ne ben söyleyeyim
Gemileri batıyor ve a-ways atıyor
Ellerini uzatıp saptırdılar.
Sonsuz bir denizde ölmekte olan bir dilek
Hepimiz sürükleniyor muyuz?
Bu günlerimizin sonuncusu
Bunu söylemek için can atıyor muyuz?
Yoksa hepimiz bölündük mü
Mücadele devam ederken mi?
Standartları belirleyen bir dünyada
Ve yaşamaya değer bir hayat
Bu Birleşik karşısında
Sessizlik tek başına dururken
Kayıp unutulmayacak
Bu yeni sayfalar bizi güçlü kılıyor
Yani burada biz yatıyor muyuz?
Başımın döneceğine yemin edebilirdim.
Şimdi hiç bitmeyecek şekilde daireler çiziyoruz.
Bunu göremiyor musun?
Çünkü ne düşündüğümüzü bilmek istemiyorum.
Görünüşe göre gerçeklerden kaçıyoruz.
Ve bu döngü tekrar başladı
Nefes aldığımız.
Kim bilir?
Gözlerimizde pişmanlık yok
Sonunda bulmaya çalıştığımız şey bu.
Yoksa hepimiz bölündük mü
Mücadele devam ederken mi?
Standartları belirleyen bir dünyada
Ve yaşamaya değer bir hayat
Bu Birleşik karşısında
Sessizlik tek başına dururken
Kayıp unutulmayacak
Bu yeni sayfalar bizi güçlü kılıyor ve devam ediyor
İşte bu, işte bu.
Devam, devam
İşte bu, işte bu.
Devam ettirmek
Birlik olmamız
Üzerinden devam etmeliyiz.
Görüyorsun, bu hayatı birlikte yaşıyoruz.
Yakında başaracağımızı biliyorum.
Yoksa hepimiz bölündük mü
Mücadele devam ederken mi?
Standartları belirleyen bir dünyada
Ve yaşamaya değer bir hayat
Bu Birleşik karşısında
Sessizlik tek başına dururken
Kayıp unutulmayacak
Bu yeni sayfalar bizi güçlü kılıyor
Tüm geçtik Evet bölünmüş
Mücadele devam ediyor
Bu dünya kendi standartlarını belirledi
Bu hayat yaşamaya değer
Tüm geçtik Evet bölünmüş
Mücadele devam ediyor
Bu dünya kendi standartlarını belirledi
Bu hayat yaşamaya değer