Autolux — Blanket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Autolux adlı sanatçının "Blanket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If everything had come true
there’d be nothing left to do wander the halls, meet outside ourselves
bring up the nightwatch
to wake up the king’s nurse
she could chase us through the kitchen
asleep…
our lord is so neurotic
he’s a heart-broken jock
our lord is so neurotic
he’s a heart though
now lately I’ve been worrying
that it might just be okay
now lately I’ve been worrying
that it might just be okay
you know lately I’ve been worrying
you know lately I’ve been worrying
you know lately I’ve been worrying
you know lately…
I black out, just to keep it real
I black out, ain’t no big deal
I black out, dive into the sun
I black out, straight-jacket fun
dumb just like a genius
dumb just like Jesus
dumb just like I need
your dumb, now you can kick it I black out, just to keep it real
I black out, ain’t no big deal
I black out, I black out, I black out
it ain’t no big deal
(Thanks to lauren for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Her şey gerçek olsaydı
koridorlarda dolaşıp dışarıda buluşacak hiçbir şey kalmazdı.
gece bekçisini getir.
kralın hemşiresini uyandırmak için
bizi mutfaktan kovalayabilir.
uyuyan…
Rabbimiz çok nevrotik
kalbi kırık bir sporcu.
Rabbimiz çok nevrotik
ama o bir kalp
son zamanlarda endişeleniyorum.
bu sadece iyi olabilir
son zamanlarda endişeleniyorum.
bu sadece iyi olabilir
son zamanlarda endişeleniyorum.
son zamanlarda endişeleniyorum.
son zamanlarda endişeleniyorum.
son zamanlarda biliyorsun.…
Sadece gerçek tutmak için bayıldım.
Bayıldım, büyütülecek bir şey değil.
Bayıldım, güneşe daldım
Bayıldım, kızlar-ceket eğlencesi
bir dahi gibi aptal
İsa gibi aptal
ihtiyacım olan gibi aptal
senin aptal, şimdi onu tekmeleyebilirsin, sadece gerçek tutmak için bayıldım
Bayıldım, büyütülecek bir şey değil.
Siyah ben, siyah ben, siyah ben
mühim bir şey değil
(Bu şarkı sözleri için lauren'e teşekkürler)