Autumn Tears — This ... My Melancholic Masquerade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Autumn Tears adlı sanatçının "This ... My Melancholic Masquerade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear me… O valiant sister, reveal to me, this archaic image
Awakened, I find no passage within these arcane illusions
Hath I but found my eternity manifested within me This mask of shattered divinity do I now wear
Endless black skies surround my freedom
The ravens cry out for my undoing, how beautiful their songs are to me Hopelessly, I envision fragile winds sweeping away my spirit
Leaving behind my barren epitaph, taking me to my eternity… my garden
Vanquished foes, fear not my destiny
Take this empty shell which is my body
And free my dying brood from endless millennia
One child, one god, one wish, one dream, one heart, one life, one final victory
O hear me… I’m in pain
Şarkı sözü çevirisi
Beni duy ... Ey yiğit kardeş, bana bu arkaik görüntüyü göster
Uyandığımda, bu gizli yanılsamalar içinde bir geçiş bulamıyorum
Ama sonsuzluğumun içimde tezahür ettiğini keşfettim, bu paramparça İlahiyat maskesini şimdi giyiyor muyum
Sonsuz siyah gökyüzü özgürlüğümü çevreliyor
Kuzgunlar, şarkılarının benim için ne kadar güzel olduğunu, umutsuzca, ruhumu süpüren kırılgan rüzgarları hayal ediyorum
Çorak kitabemi geride bırakarak, beni sonsuzluğa, bahçeme götürüyorum.
Yenilmiş Düşmanlar, kaderimden korkma
Vücudum olan bu boş kabuğu al
Ve ölmekte olan yavrularımı sonsuz bin yıllardan kurtar
Bir çocuk, bir Tanrı, bir dilek, bir rüya, bir kalp, bir hayat, bir son zafer
Duy beni ... acı çekiyorum.