Autumnblaze — Mute Boy Sad Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Autumnblaze adlı sanatçının "Mute Boy Sad Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A mute boy and a sad girl
Have written letters they couldn’t read
A mute boy and a sad girl
Have sung together two different songs
«I didn’t tell you that I was really scared
but I just fell deeper without sharing my sorrows.
You couldn’t reach me and I couldn’t reach you.
We slept on the same ground but we didn’t notice anything.»
Mute boy Sad girl / Mute girl Sad boy
Mute boy Sad girl flew away like sparks
A mute boy and a sad girl
Their ways have parted — it’s better now
A mute boy and a sad girl
Maybe there is a chance to sing one song
«Love is a queery place and sometimes I wonder why
all our deepest yearnings lead us there
though we know that we’ll fail again and again…»
Şarkı sözü çevirisi
Dilsiz bir çocuk ve üzgün bir kız
Okuyamadıkları mektuplar yazdım.
Dilsiz bir çocuk ve üzgün bir kız
Birlikte iki farklı şarkı söylediler
"Sana gerçekten korktuğumu söylemedim «
ama üzüntülerimi paylaşmadan daha derine indim.
Sen bana ulaşamadın, ben de sana ulaşamadım.
Aynı yerde uyuduk ama hiçbir şey fark etmedik.»
Dilsiz kız üzgün kız / dilsiz kız üzgün kız
Dilsiz çocuk üzgün kız kıvılcım gibi uçup gitti
Dilsiz bir çocuk ve üzgün bir kız
Onların yolları ayrıldı-şimdi daha iyi
Dilsiz bir çocuk ve üzgün bir kız
Belki bir şarkı söylemek için bir şans var
"Aşk garip bir yer ve bazen nedenini merak ediyorum
en derin özlemlerimiz bizi oraya götürüyor
her ne kadar tekrar tekrar başarısız olacağımızı biliyor olsak da…»