Autumnblaze — Someone´s Picture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Autumnblaze adlı sanatçının "Someone´s Picture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A misty chamber for a broken self
Whose world lies shattered on the floor
He has no friends just a grey-blue chair
His mind is focused on the wall
«desperation and gloominess
nerves are numb… fragments of a fettered sun»
There is someone who stays in the plain house
Like a pale weathered shade behind windows
There is someone who sees cruel pictures
While he walks down the road dead tired
He’s waiting there for an end to come
It’s so unjust that he can’t leave
The aching tune of his solitude
Will always whisper through that night
«a mirror to wonder… words won’t save me flattering darkness… fragments of a fading light»
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bir benlik için puslu bir oda
Kimin dünyası yerde paramparça yatıyor
Hiç arkadaşı yok, sadece gri-mavi bir sandalye.
Zihni duvara odaklandı
"çaresizlik ve kasvetli
sinirler uyuşmuş ... zincirlenmiş bir güneşin parçaları»
Sıradan bir evde kalan biri var.
Pencerelerin arkasında soluk yıpranmış bir gölge gibi
Zalim resimleri gören biri var.
O yolda yürürken ölü yorgun
Orada bir sonun gelmesini bekliyor.
O kadar adaletsiz ki gidemiyor.
Yalnızlığının acıyan melodisi
O gece her zaman fısıldayacak
"merak etmek için bir ayna ... kelimeler beni gurur verici karanlıktan kurtarmaz ... solgun bir ışığın parçaları»