Avalanch — Baal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avalanch adlı sanatçının "Baal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wait for the morning sun,
Wait for the life and sunlight.
No one can hold me now,
And I don’t care.
I walk alone.
I wait for the little girl,
Who was my heart,
And now that everything is so hard,
To walk on your own,
Now you walk alone.
I know a place
Where the moon and the sun will shine,
Will shine again.
Pain is the way to learn,
The way to live and die, but
I’m not ready for that,
We’ll carry on,
I can show you how to fly.
This is the place
Where you could be a star shining in the dark.
You are the one who holds the key.
No, I don’t need no preacher to show me way.
No, I don’t need no lessons to walk on my own
No, I don’t need anyone to show my power.
No, I’m a fighter, I’m a pirate, I’m your master.
No!
The dark side of the moon,
Is not much better than the dark side of the sun.
I know i’ts so hard, to walk on your own.
I know a place,
Where the moon and the sun will shine,
Will shine again.
No, I don’t need no preacher to show me way.
No, I don’t no lessons to walk on my own.
No, I don’t need anyone to show my power.
No, I’m a fighter, I’m a pirate, I’m your master.
Now you give me, blood on blood.
Now you… Now you give,
Now you give me,
Now you give me blood,
Now you give me blood on blood!
No, I don’t need no preacher to show me way.
No, I don’t no lessons to walk on my own.
No, I don’t need anyone to show my power.
No, I’m a fighter, I’m your master.
Now you give me, blood on blood.
Şarkı sözü çevirisi
Sabah güneşini bekliyorum.,
Hayatı ve güneş ışığını bekleyin.
Artık kimse beni tutamaz ,
Ve umurumda da değil.
Yalnız yürüyorum.
Küçük kızı bekliyorum.,
Kalbim kimdi,
Ve şimdi her şey çok zor,
Kendi başına yürümek,
Şimdi yalnız yürüyorsun.
Bir yer biliyorum
Ay ve güneş nerede parlayacak,
Tekrar parlayacak.
Ağrı öğrenmenin yolu budur ,
Yaşamak ve ölmek için bir yol, ama
Bunun için hazır değilim,
Devam edeceğiz,
Sana nasıl uçulacağını gösterebilirim.
Burası
Karanlıkta parlayan bir yıldız olabileceğin bir yer.
Anahtarı elinde tutan sensin.
Hayır, bana yol gösterecek bir vaize ihtiyacım yok.
Hayır, kendi başıma yürümek için derslere ihtiyacım yok.
Hayır, kimsenin gücümü göstermesine ihtiyacım yok.
Hayır, ben bir savaşçıyım, ben bir korsanım, senin efendinim.
Hayır!
Ayın karanlık yüzü,
Güneşin karanlık tarafından çok daha iyi değil.
Çok zor dediğiniz şeyleri ben, kendi başına yürümeyi biliyorum.
Bir yer biliyorum ,
Ay ve güneş nerede parlayacak,
Tekrar parlayacak.
Hayır, bana yol gösterecek bir vaize ihtiyacım yok.
Hayır, tek başıma yürümek için ders almam.
Hayır, kimsenin gücümü göstermesine ihtiyacım yok.
Hayır, ben bir savaşçıyım, ben bir korsanım, senin efendinim.
Şimdi bana kan ver.
Şimdi sen ... şimdi sen ver,
Şimdi bana ver ,
Şimdi bana kan ver ,
Şimdi bana kan ver!
Hayır, bana yol gösterecek bir vaize ihtiyacım yok.
Hayır, tek başıma yürümek için ders almam.
Hayır, kimsenin gücümü göstermesine ihtiyacım yok.
Hayır, ben bir savaşçıyım, senin efendinim.
Şimdi bana kan ver.