Avalanch — Mil Motivos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avalanch adlı sanatçının "Mil Motivos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Solitario corazón
Que vaga sin razón
Por los senderos de la vida
En busca de tu voz.
Esta noche me volví,
Con miedo descubrí,
Que ya te habías ido sin mi Me rasgue la vida para ver
Si mi alma aun sentías,
Era digno de ti.
Me invente mil motivos para huir
Solo uno para odiarme por haberte echo sufrir
Caminaste tras de mi En busca de mis sueños,
Y ya no se tras de quien voy
Ni tampoco lo que soy.
Intente quedarme mas
De lo que podía llevar,
No lo quise abandonar
Hasta el final.
Me rasgue la vid apara ver
Si mi alma aun sentías,
Era digno de ti.
Me invente mil motivos para huir
Solo uno para odiarme por haberte echo sufrir
Me rasgue la vida para ver
Si mi alma aun sentías,
Era digno de ti.
Descubrí que cuanto mas lejos de ti,
Mas profunda era la herida,
Mas amor podía sentir.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız kalp
Bu sebepsiz yere dolaşıyor
Yaşam yolları üzerinde
Sesini arıyorum.
Bu gece döndüm,
Korku ile keşfettim,
Zaten bensiz gitti hayatımı yırtılma diye bakın
Eğer ruhum hala hissediyorsa,
Sana layıktı.
Kaçmak için binlerce sebep uydurdum.
Sana acı çektirdiğim için benden nefret edecek biri.
Rüyalarımı aramak için peşimden yürüdün.,
Ve artık kimin peşinde olduğumu bilmiyorum.
Kim olduğumu, ne olduğunu.
Daha uzun kalmaya çalış
Taşıyabileceğim şeylerden.,
Onu terk etmek istemedim.
Tüm yol.
Görmek için asmayı yırtıyorum.
Eğer ruhum hala hissediyorsa,
Sana layıktı.
Kaçmak için binlerce sebep uydurdum.
Sana acı çektirdiğim için benden nefret edecek biri.
Görmek için hayatımı yırttım.
Eğer ruhum hala hissediyorsa,
Sana layıktı.
Senden daha uzak olduğunu keşfettim.,
Yara daha derindi.,
Hissedebildiğim daha fazla sevgi.