Avalon — Knockin' On Heaven's Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avalon adlı sanatçının "Knockin' On Heaven's Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my closet
A spot is worn from hours and hours upon my knees
I step inside
The quiet’s like a doorway to a world of peace
One thing I don’t worry 'bout
I can’t wear my welcome out
I keep knock, knock,
Knockin' on Heaven’s door
I keep talk, talk
Talkin' 'cause You answer Lord
Won’t be stop, stop
Stoppin' so be listening for me
I’m know, knock
Knock’n on Heaven’s door
I’m not a poet
No, it’s not like me to speak in flowery words
Not a prophet
Not at least in these parts
That would be unheard of But my heart speaks loud and clear
And since my prayers are answered here
Whisper what you’re feeling
Shout it at the ceiling
Nothing’s gonna fall on deaf ears
Ask Him for His mercy
Pray away your worries
What do you want Heaven to hear
Bless the world around you
Pray His peace surround you
Thank Him for His favor
Simply praise the Saviour
Şarkı sözü çevirisi
Dolabımda
Bir nokta dizlerimin üzerine saatlerce giyilir
İçeri girebilir miyim
Sessizlik, barış dünyasına açılan bir kapı gibidir
Merak etme ben bir şey bout
Hoş karşılanmamı giyemem.
Kapıyı tut, kapıyı çalar,
Cennetin kapısını çalıyor
Konuş, konuş duruyorum
Konuşuyoruz çünkü cevap veriyorsun Tanrım.
Durmayacak, dur
Durmuşlar beni dinleyecek
Biliyorum, kırarım
Cennetin kapısını çal
Bir şair değilim
Hayır, çiçekli kelimelerle konuşmak bana göre değil.
Bir peygamber değil
En azından bu kısımlarda değil
Bu duyulmamış olurdu ama kalbim yüksek sesle ve net konuşuyor
Ve dualarım burada cevaplandığı için
Ne hissettiğini fısılda
Tavana bağır.
Hiçbir şey sağır kulaklara düşmeyecek
Ondan merhamet iste.
Endişelerinizi gidermek için dua edin
Cennetin ne duymasını istiyorsun
Çevrenizdeki dünyayı korusun
Onun huzurunun seni Kuşatması için dua et
Onun iyilik için ona teşekkür
Sadece Kurtarıcıyı övün