Avant — Flickin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avant adlı sanatçının "Flickin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the club the crissy bottles are popping,
And at the telli you know the panties are dropping,
This track I’m flowing on is jumping,
And just like Snoop and Dre we always into something,
Yo playa yes I’m from Cleveland, where every night you know you hear the
pistols squeezing,
And when it’s time to lay my mack down, 1st class pimp hat I stop in Chi-town!
We just Flickin, every day of my life that’s how we livin'
From N.Y. to Calli chrome spinning,
In escalades and Caddies ice drippin,
But we ain’t Hollywood!
To all my ladies wit they top down,
And the Bentley’s is sitting low to the ground,
I had to tell that gurl to exhale, why’s that?
Cause she seen me rollin' on Sprewells,
And her booty was packed just like a lunch pale,
But my game was tighter than a pair of Chanel’s,
She said you remind me of L.L., then Kelly, then Nelly,
I’m like yo' that’s cool B, but you can call me AV.
Yo' you can catch me on the back street,
In the hood wit the girl off in the back seat,
She said she’s from Puerto Rico, i said yo' I need to stop and get some petro,
She said, OK stop at the gas station,
She’s in the passenger seat just waiting patient,
She put her foot up on my dash, I’m like what?
Gurl get them down and for that go pump my gas!
Bump Jay, I come thru,
Chopping like I know kung fu,
TV’s make you feel like your sittin'
In yo front room, bang in the trunk too,
Everybody hood know we got it good,
We ain’t Hollywood,
We just flickin, so wipe a playa down, we pimpin,
Everyday it’s another bust down it’s sickin',
I will up the chrome and flame, and for my nigga
AV and Stone Entertainment, head up, we flickin!
Şarkı sözü çevirisi
Kulüpte crissy şişeleri patlıyor,
Ve televizyonda külotun düştüğünü biliyorsun,
Aktığım bu parça atlıyor.,
Ve tıpkı Snoop ve Dre gibi, her zaman bir şeye giriyoruz,
Yo playa Evet ben Cleveland'lıyım, her gece duyduğunu biliyorsun
tabancalar sıkma,
Ve mack'imi bırakma zamanı geldiğinde, 1. Sınıf pezevenk şapkası Chi-Town'da duruyorum!
Sadece Titriyoruz, hayatımın her günü böyle yaşıyoruz
New York'tan Calli krom eğirmeye,
Escalades ve Caddies buz drippin,
Ama biz Hollywood değiliz!
Tüm bayanlar zeka onlar yukarıdan aşağıya,
Ve Bentley's yere düşük oturuyor,
O gurl'a nefes vermesini söylemek zorunda kaldım, neden?
Çünkü beni Sprewells üzerinde yuvarlanırken gördü,
Ve onun ganimeti sadece bir öğle yemeği gibi doluydu.,
Ama benim oyunum bir çift Chanel'den daha sıkıydı,
Bana L. L.'i hatırladığını söyledi. sonra Kelly, sonra Nelly.,
Ben yo gibiyim ' bu harika B, ama bana AV diyebilirsin.
Beni arka sokakta yakalayabilirsin.,
Kaputta arka koltukta bir kız var,
Puerto Rico ki, kes yo' I ve bazı petro olsun dedim ,
Tamam, benzin istasyonunda dur dedi.,
Yolcu koltuğunda hasta bekliyor.,
Ayağını benim çizgime koydu, ben ne gibiyim?
Gurl onları indir ve bunun için gazımı pompala!
Bump Jay, I come thru,
Kung fu biliyorum gibi doğrama,
Televizyon seni oturuyormuş gibi hissettiriyor.
Ön odada, bagajda da patlama,
Herkes iyi anladığımızı biliyor.,
Biz Hollywood değiliz.,
Sadece titriyoruz, bu yüzden playa'yı siliyoruz, pimpin,
Her gün başka bir baskın var, mide bulandırıcı,
Ben krom ve alev kadar olacak, ve benim zenci için
AV ve taş eğlence, baş Yukarı, biz flickin!