Avantasia — Ghostlights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avantasia adlı sanatçının "Ghostlights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re tossing and turning
You think you’re awake while you’re trying to run
Like in a nightmare
Time loves your ego to death
You’re leaving the wheelwork to the ground of being
You go on Defying temptation in the engine room that is ourself
I feel a storm is looming with a shaking grumble
I don’t know if I’m right or wrong
I don’t know if I shall go on
I don’t know what I’ll believe but I’m on my way
Minds fly free when the gates fly open
Walk on through thunder and rain and the wind in my face
Ghostlights dance will you heed the token
Glazing light blinding my eyes get me out of this maze
The world as we know it is beginning to shake
I don’t trust my eyes are we all superstitious
If we think what our hearts know is true
Fireworks surround me wherever I go they tell me: always home
psycho-somatic they’ll name it the nature of god
Off to a new horizon
Time is the key to unite with the all
Time is gonna make you see right from wrong eternally
Don’t let the noises devour you
Minds fly free when the gates fly open
Walk on through thunder and rain and the wind in my face
Ghostlights dance will you heed the token
Glazing light blinding my eyes get me out of this maze
And what if you’re only a prism for the ghostlights that you wanna see
And we’re just reflections of your dreams
It’s speaking to me It’s yelling at me It’s screaming to me, resonating with me And a thousand lights are trying to make me see
They call me home
Minds fly free when the gates fly open
Walk on through thunder and rain and the wind in my face
Ghostlights dance will you heed the token
Glazing light blinding my eyes get me out of this maze
Şarkı sözü çevirisi
Savurma ve dönüyor
Kaçmaya çalışırken uyanık olduğunu sanıyorsun.
Bir kabustaki gibi
Zaman egonuzu ölümüne seviyor
Tekerlek işini varlık zeminine bırakıyorsun.
Meydan okuyan günaha üzerinde kendimiz olduğunu makine dairesine git
Bir fırtınanın titreyen bir homurdanma ile başgösterdiğini hissediyorum
Doğru ya da yanlış olup olmadığımı bilmiyorum
Bilmiyorum eğer devam edeyim mi
Neye inanacağımı bilmiyorum ama yoldayım.
Kapılar açık uçarken zihinler serbest uçar
Gök gürültüsü, yağmur ve yüzümdeki rüzgarla yürü
Ghostlights dance bu belirteci dinleyecek misin
Cam ışık gözlerimi kör ediyor beni bu labirentten çıkar
Bildiğimiz gibi dünya titremeye başlıyor
Gözlerime güvenmiyorum hepimiz batıl inançlı mıyız
Eğer kalplerimizin bildiklerinin doğru olduğunu düşünüyorsak
Bana gittiğim her yerde Havai Fişekler her zaman beni eve surround:
psiko-somatik ona Tanrı'nın doğası adını verecekler
Yeni bir ufka kapalı
Zaman, herkesle birleşmenin anahtarıdır
Zaman, doğruyu yanlıştan ebediyen görmeni sağlayacak.
Seslerin seni yutmasına izin verme
Kapılar açık uçarken zihinler serbest uçar
Gök gürültüsü, yağmur ve yüzümdeki rüzgarla yürü
Ghostlights dance bu belirteci dinleyecek misin
Cam ışık gözlerimi kör ediyor beni bu labirentten çıkar
Ve ya sadece görmek istediğin hayalet ışıkları için bir prizmaysan
Ve biz sadece hayallerinin yansımalarıyız
Benimle konuşuyor, bana bağırıyor, bana bağırıyor, benimle rezonansa giriyor ve binlerce ışık beni görmeye çalışıyor
Bana ev diyorlar.
Kapılar açık uçarken zihinler serbest uçar
Gök gürültüsü, yağmur ve yüzümdeki rüzgarla yürü
Ghostlights dance bu belirteci dinleyecek misin
Cam ışık gözlerimi kör ediyor beni bu labirentten çıkar