Avantasia — Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avantasia adlı sanatçının "Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re the little creatures
Deep inside your mind
Some call us their fantasy
But some do never find
We can teach philosophy
But still we must commend…
…the state of our existence
Right into your hand
Welcome to this place in here
Come overstep all your fears…
Where have you all been once
When I was alone?
When I was a hero in their crazy wicked show
You’ve sent no little spark
Into my darkened view of life
Did not make me ask for what is wrong
And what is right
And still I regret to be here
I’m dreaming of Anna in tears
Inside — so deep inside
You will die if I don’t dream anymore?!?
Inside — so deep inside
You will die if I don’t dream anymore?!?
Şarkı sözü çevirisi
Biz küçük yaratıklarız.
Zihninin derinliklerinde
Bazıları bize fantezi diyor
Ama bazıları asla bulamaz
Felsefe öğretebiliriz.
Ama yine de takdir etmeliyiz…
... varlığımızın durumu
Sağ eline
Burası için buraya geldiniz
Tüm korkularınızı aşın…
Nerede bir kez gittin mi
Yalnız olduğum zaman?
Çılgın kötü şovlarında bir kahraman olduğumda
Küçük bir kıvılcım göndermedin.
Karanlık hayat görüşüme
Bana neyin yanlış olduğunu sormadı
Ve doğru olan nedir
Ve yine de burada olduğum için pişmanım
Anna'yı gözyaşları içinde hayal ediyorum
İçeride-çok derinlerde
Bir daha rüya görmezsem ölür müsün?!?
İçeride-çok derinlerde
Bir daha rüya görmezsem ölür müsün?!?