Avantasia — No Return şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avantasia adlı sanatçının "No Return" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mental vigour’s been right on the egde
To a 'stupefying' hole of no return
Now we dance a holy war is won
But there must be more we got to learn
Don’t you know that I’m here I must go Into the morning light — illuminate the night
Be the guide on our side — the Gnosis
No return — I will go, follow the call of my spirit
No return — I must know all that I never could ask
No return
No I still can’t leave the world in here
Soon I feel that I am gonna get her free
But I’ve smelled at and I long for more
Take me in, oh i beg, philosophy
Oh I got to know, more now so I must go on Into the morning light — illuminate the night
Be the guide on our side — the Gnosis
No return — I will go, follow the call of my spirit
No return — I must know all that I never could ask
No return
Solo: Henjo Richter
No return — maybe you must pay
Many’ve been in quest for truth
Insanity has swallowed away
No return — but I wish you all the best
Go and face the tree of knowledge and be free
No return — I will go, follow the call of my spirit
No return — I must know all that I never could ask
Şarkı sözü çevirisi
Zihinsel canlılık egde'de haklıydı
Geri dönüşü olmayan 'sersemletici' bir deliğe
Şimdi dans ediyoruz kutsal savaş kazanıldı
Olmalı ama daha fazla bilgi lazım
Burada olduğumu bilmiyor musun, sabah ışığına gitmeliyim-geceyi aydınlatmalıyım
Bizim tarafımızda bir rehber ol — Gnosis
Geri dönüş yok-gideceğim, ruhumun çağrısını takip edeceğim
Geri dönüş yok - asla soramadığım her şeyi bilmeliyim
Dönüşü
Hayır, hala dünyayı burada bırakamam.
Yakında onu serbest bırakacağımı hissediyorum.
Ama ben kokladım ve daha fazlasını istiyorum
Beni içeri al, oh yalvarıyorum, felsefe
Oh, şimdi daha fazlasını öğrenmeliyim, bu yüzden sabah ışığına çıkmalıyım-geceyi aydınlatmalıyım
Bizim tarafımızda bir rehber ol — Gnosis
Geri dönüş yok-gideceğim, ruhumun çağrısını takip edeceğim
Geri dönüş yok - asla soramadığım her şeyi bilmeliyim
Dönüşü
Solo: Henjo Richter
Geri dönüş yok - belki de ödemek zorundasın
Birçok kişi hakikat arayışındaydı
Delilik yuttu
Geri dönüş yok-ama sana en iyisini diliyorum
Git ve bilgi ağacıyla yüzleş ve özgür ol
Geri dönüş yok-gideceğim, ruhumun çağrısını takip edeceğim
Geri dönüş yok - asla soramadığım her şeyi bilmeliyim