Avantasia — Saviour In The Clockwork şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avantasia adlı sanatçının "Saviour In The Clockwork" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I envision how you lie awake and agonize
Over ways to bear your day just every night
Re-alignment you’re in need of so imploringly
It’s the pace that we’ll maintain for you
Oh every moment everybody’s gonna think alike
Every second will be seized
While every in between we’ll erase
To take the tangle from their memory
Maximizing one and all for you
Now into line bring them peace of mind
Mind by mind
Set the pace for all mankind
Let us take away the spaces
In between their given time
Time to run!
Savior in the clockwork tell me
For how long will I wait on the grind?
Time flies on
Time will fly on
Savior in the clockwork take me back inside
In between the time
Now am I half asleep or half unconscious
Half 'adream'?
I can’t move as I am stuck in bright lucidity
I can feel and hear and see
But I won’t comprehend
I see fire that I won’t decipher
I see giant evil tower to the blackened sky
I feel blessed with evidence of what I can’t define
Swinging blade of the lowering perpendicular
I see clarity I won’t remember
Do I dream?
Is it only fantasy and matter just a thought I see?
And time is all they need to steal away eternity
Time to run!
Savior in the clockwork tell me
For how long will I wait on the grind?
Time flies on
(Time will fly on)
Savior in the clockwork take me back inside
In between the time
You pry into a world too far above
Your head up in the haze
Journey to the birth of the first sun
Into the black womb of space
Father primal space, oh yeah
Who’s drawn the light…
Standing at the door to epiphanic realization
A journey to the centre of forever
To the mystery of creation
Don’t you hear the voice: I’m with you
I’m everywhere and real
You can see me, you can hear me without credence
I’m what your hands can feel
God, I feel I’ve been away too long
I feel like I’ve been dreaming
If you’d open up your door to explanation
You would hear the voice of reason screaming
I’ve seen the ocean swallow the ancient harmony
And I’ve seen belief and craving swallow sanity
I feel my hand is led to ink between the lines
Tall stories legendizing: figments of the lie
At crack of dawn hazy remains above my mind
Raise your mind
I scribble down those icons that I can’t define
Will they demand account as I’d demand myself
Raise your mind
I’ll never testify what no man comprehends
And they will tear to pieces what they can’t define
Raise your mind
If you don’t follow your self- preservation drive
They’ll crucify the one who won’t affiliate
Raise your mind
But decorate the children of their own ego’s way
Time to run savior in the clockwork
Tell me for how long will I wait on the grind?
Time flies on
Time will fly on
Savior in the clockwork
Take me back inside
In between the time
Time to run!
Savior in the clockwork tell me
For how long will I wait on the grind?
Time flies on
Time will fly on
Savior in the clockwork take me back inside
In between the time
Şarkı sözü çevirisi
Uyanık yattığını ve acı çektiğini hayal ediyorum.
Gününüzü sadece her gece taşımanın yolları üzerinde
Yeniden hizalamaya ihtiyacın var.
Bu sizin için koruyacağımız hız
Oh her an herkes aynı düşünecek
Her saniye ele geçirilecek
Aradaki her şeyi sileceğiz
Onların hafızasından arapsaçı almak için
Sizin için bir ve her şeyi en üst düzeye çıkarmak
Şimdi sıraya gir onlara huzur getir
Zihin tarafından zihin
Tüm insanlık için bir hız ayarlayın
Boşlukları alalım.
Verilen süre arasında
Koşma zamanı!
Clockwork kurtarıcı söyle bana
Öğütmek için ne kadar bekleyeceğim?
Zaman uçuyor
Zaman uçacak
Saat mekanizmasındaki kurtarıcı beni içeri geri götür
Zaman arasında
Şimdi yarı uykudayım mı yoksa yarı bilinçsiz miyim
Yarım 'adream'?
Parlak berraklıkta sıkışıp kaldığım için hareket edemiyorum
Hissediyor ve duyuyor ve görüyorum
Ama bunu anlamak istemiyorum
Deşifre etmeyeceğim bir ateş görüyorum.
Karartılmış gökyüzüne dev bir kötü kule görüyorum
Tanımlayamadığım şeylerin kanıtlarıyla kutsanmış hissediyorum.
Dikey olarak alçaltılmış sallanan bıçak
Berraklık görüyorum, hatırlamayacağım.
Rüya mı?
Bu sadece fantezi ve madde sadece gördüğüm bir düşünce mi?
Zaman geçip çalmaya sonsuzluk ihtiyaç vardır
Koşma zamanı!
Clockwork kurtarıcı söyle bana
Öğütmek için ne kadar bekleyeceğim?
Zaman uçuyor
(Zaman uçacak)
Saat mekanizmasındaki kurtarıcı beni içeri geri götür
Zaman arasında
Çok uzak bir dünyaya burnunu sokuyorsun.
Başın sis içinde
İlk güneşin doğuşuna yolculuk
Uzayın siyah rahmine
Baba ilkel uzay, oh evet
Işığı kim çizdi…
Epiphanic gerçekleşme kapıda duran
Sonsuzluğun merkezine bir yolculuk
Yaratılışın gizemine
Sesi duymuyor musun: ben seninleyim
Ben her yerdeyim ve gerçeğim
Beni görebiliyor musun, güven olmadan beni duyabiliyor musun?
Ben senin ellerin gibi hissediyorum
Tanrım, çok uzun zamandır uzaktaymışım gibi hissediyorum.
Rüya görüyormuşum gibi hissediyorum.
Eğer açıklama için kapınızı açarsanız
Aklın çığlıklarını duyardın.
Okyanusun eski uyumu yuttuğunu gördüm.
Ve inanç ve özlem aklı yutmak gördüm
Elimin çizgiler arasında mürekkebe yol açtığını hissediyorum
Uzun boylu hikayeler legendizing: yalan figments
Şafağın çatlağında puslu aklımın üstünde kalır
Aklını Kaldır
Tanımlayamadığım simgeleri karalıyorum.
Kendimi talep ettiğim gibi hesap talep edecekler mi
Aklını Kaldır
Asla hiç kimse anlar ne ifade veririm
Ve tanımlayamadıkları şeyleri parçalara ayıracaklar.
Aklını Kaldır
Kendini koruma dürtüsünü takip etmezsen
Bağlı olmayanı çarmıha gerecekler.
Aklını Kaldır
Ama çocukları kendi egolarıyla süsleyin
Zaman clockwork içinde kurtarıcı çalıştırmak için
Söyle bana, ne kadar bekleyeceğim?
Zaman uçuyor
Zaman uçacak
Clockwork kurtarıcı
İçeri Al Beni
Zaman arasında
Koşma zamanı!
Clockwork kurtarıcı söyle bana
Öğütmek için ne kadar bekleyeceğim?
Zaman uçuyor
Zaman uçacak
Saat mekanizmasındaki kurtarıcı beni içeri geri götür
Zaman arasında