Avenged Sevenfold — Shepherd of Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avenged Sevenfold adlı sanatçının "Shepherd of Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s take a moment and break the ice
So my intentions are known
See I have pity in watching you suffer
I know the feeling of being damned alone
I’ve got a storybook of my own
Don’t you see I am your pride
Agent of wealth
Bearer of needs? (And you know it’s right)
I am your war
Arming the strong
Aiding the weak
Know me by name
Shepherd of fire
Well I can promise you paradise
No need to serve on your knees
And when you’re lost in the darkest of hours
Take a moment and tell me who you see
Won’t tell you who not to be Now you know I am your pride
Agent of wealth
Bearer of needs. (And you know it’s right)
I am your war
Arming the strong
Aiding the weak
Know me by name
Shepherd of fire
Disciple of the cross and champion in the suffering
Immerse yourself into the kingdom of redemption
Harden your mind through the chains of the divine
Make way for the shepherd of fire
Through the ages of time
I’ve been known for my hate
But I’m a dealer of simple choices
For me it’s never too late
I am your pride
Agent of wealth
Bearer of needs. (And you know it’s right)
I am your war
Arming the strong
Aiding the weak
I am your wrath.
I am your guilt.
I am your lust. (And you know it’s right)
I am your law.
I am your scar.
I am your trust.
Know me by name
Shepherd of fire
Şarkı sözü çevirisi
Bir dakikanızı ayırın ve buz kırmak edelim
Bu yüzden niyetim biliniyor
Bak, acı çekmeni izlemek için acıyorum.
Yalnız olmanın nasıl bir his olduğunu biliyorum.
Benim de bir hikaye kitabım var.
Görmüyor musun ben senin gururunum
Zenginlik ajanı
İhtiyaç taşıyıcısı mı? (Ve bunun doğru olduğunu biliyorsun)
Ben senin savaşınım.
Güçlü silahlanma
Zayıflara yardım etmek
Beni isme göre tanı
Ateş çobanı
Sana cennet sözü verebilirim.
Dizlerinin üzerinde hizmet etmeye gerek yok
Ve en karanlık saatlerde kaybolduğunda
Bir dakikanızı ayırın ve bana kimi gördüğünüzü söyleyin
Şimdi değil, söyleme bilirsin gurur duyuyorum
Zenginlik ajanı
İhtiyaç taşıyıcısı. (Ve bunun doğru olduğunu biliyorsun)
Ben senin savaşınım.
Güçlü silahlanma
Zayıflara yardım etmek
Beni isme göre tanı
Ateş çobanı
Haç öğrencisi ve acı çeken şampiyon
Kurtuluş krallığına dalın
İlahi zincirlerle zihninizi sertleştirin
Ateş çobanına yol açın
Çağlar boyunca
Nefretimle tanındım.
Ama ben basit seçeneklerin satıcısıyım.
Benim için asla geç değildir
Ben senin gururunum
Zenginlik ajanı
İhtiyaç taşıyıcısı. (Ve bunun doğru olduğunu biliyorsun)
Ben senin savaşınım.
Güçlü silahlanma
Zayıflara yardım etmek
Ben senin gazabınım.
Ben senin suçunum.
Ben senin şehvetinim. (Ve bunun doğru olduğunu biliyorsun)
Ben senin kanununum.
Ben senin yaranım.
Ben senin güveninim.
Beni isme göre tanı
Ateş çobanı