Aventura — Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aventura adlı sanatçının "Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mil palabras te podria decir
To make you come home
Seems so long ago you walked away
And left me alone
Y yo recuerdo what you said to me You were acting so strange
Quizas fui ciego y no quise entender
That you needed a change
Was it something I said
To make you turn away
To make you walk out and leave me cold
If I could just find a way
To make it so that you were right here
Right now
I’ve been sitting here, can’t get you out my mind
I try my best to be a man and be strong
I drove myself insane wishing I can touch your face
But the truth re-mains you are gone
Tu no estas, gone
No, gone
Oh baby girl, baby girl you’re, gone
No, gone
I don’t want to make excuses baby
Won’t change the fact that you’re gone no no Pero si also es verdad mi amor
I’ve been sitting here, can’t get you out my mind
I try my best to be a man and be strong
I drove myself insane wishing I can touch your face
But the truth re-mains you are gone
Tu no estas, gone
No, gone
Oh baby girl, baby girl you’re, gone
No, gone
Siempre me rindo a tus pies
El tiempo pasas tan lento baby
Esa es mi vida sin ti Esa es mi vida sin ti
I’ve been sitting here, can’t get you out my mind
I try my best to be a man and be strong
I drove myself insane wishing I can touch your face
But the truth remains you are gone
Tu no estas, gone
No, gone
Oh baby girl, baby girl you’re, gone
No, gone
I don’t want to change my everyday
Pero no puedo mi amor
So I’ll just hang around
And find some things to do
I’ve been sitting here, can’t get you out my mind
I try my best to be a man and be strong
I drove myself insane wishing I can touch your face
But the truth remains, you are gone
Tu no estas, gone
No, gone
Oh baby girl, baby girl you’re, gone
No, gone
To take my mind off missing you
Y yo se corazon que tambien
Sientes lo mismo por mi Dime que si
I’ve been sitting here
(Sentado aquÃ)
Can’t get you out my mind
(No puedo mas)
I try my best to be a man and be strong
(Ooh)
I drove myself insane wishing I can touch your face
(Wishing I can touch your face)…
But the truth remains, you are gone
Tu no estas, gone
No, gone
Oh baby girl, baby girl you’re, gone
No, gone
Dime que puedo hacer si no estas junto a mi Dime niña que no ves que me muero por ti Now that we are apart am I still in your heart
Niña linda que no ves te necesito aquÃ
Let find out Toby, ooh
I’ve been sitting here
(Sentado aquÃ)
Can’t get you out my mind
(En falta de tu amor)
I try my best to be a man and be strong
(Listen to your man, hum)
I drove myself insane wishing I can touch your face
But the truth remains, you are gone
I’ve been sitting here
(Sentado aquÃ)
Can’t get you out my mind
(Can't get you off my mind)
I try my best to be a man and be strong
(Listen to your man ooh, ooh)
I drove myself insane wishing I can touch your face
But the truth remains you’re gone, gone, gone
(You are gone, baby girl)
Gone, gone, gone
But the truth remains you are
Şarkı sözü çevirisi
Mil palabras te podria decir
Seni eve getirmek için.
Çok uzun zaman önce çekip gitmiş gibisin.
Ve beni yalnız bıraktı
Y yo recuerdo bana ne dediğini çok garip davrandığını söyledi
Quizas fui ciego y no quise entender
Bir değişikliğe ihtiyacın olduğunu
Söylediğim bir şey miydi?
Seni geri çevirmek için
Seni çekip gitmek ve beni soğuk bırakmak için
Eğer bir yolunu bulabilirsem
Senin burada olmanı sağlamak için.
Şuanda
Saatlerdir bekliyorum, ben aklımı alabilirsiniz
İyi bir adam olmaya çalışıyorum ve güçlü ol
Yüzüne dokunabilmeyi dileyerek kendimi delirttim.
Ama gerçek şu ki, sen gittin
Tu no estas, gitti
Hayır, gitti
Oh bebeğim, bebeğim, sen gittin.
Hayır, gitti
Bahane bebek sahibi olmak istemiyorum
Gittiğiniz gerçeğini değiştirmeyecek Hayır Hayır pero si de es verdad mi amor
Saatlerdir bekliyorum, ben aklımı alabilirsiniz
İyi bir adam olmaya çalışıyorum ve güçlü ol
Yüzüne dokunabilmeyi dileyerek kendimi delirttim.
Ama gerçek şu ki, sen gittin
Tu no estas, gitti
Hayır, gitti
Oh bebeğim, bebeğim, sen gittin.
Hayır, gitti
Siempre beni rindo bir tus pies
El tiempo pasas tan lento bebek
Esa es mi vida sin ti Esa es mi vida sin ti
Saatlerdir bekliyorum, ben aklımı alabilirsiniz
İyi bir adam olmaya çalışıyorum ve güçlü ol
Yüzüne dokunabilmeyi dileyerek kendimi delirttim.
Ama gerçeği gittin kalır
Tu no estas, gitti
Hayır, gitti
Oh bebeğim, bebeğim, sen gittin.
Hayır, gitti
Her günümü değiştirmek istemiyorum.
Pero no puedo mi amor
Yani hayır, burada kalacağım.
Ve yapacak bir şeyler bul
Saatlerdir bekliyorum, ben aklımı alabilirsiniz
İyi bir adam olmaya çalışıyorum ve güçlü ol
Yüzüne dokunabilmeyi dileyerek kendimi delirttim.
Ama gerçek şu ki, sen gittin
Tu no estas, gitti
Hayır, gitti
Oh bebeğim, bebeğim, sen gittin.
Hayır, gitti
Bırak seni özlüyorum
Y yo se corazon que tambien
Sientes lo mismo por mi Dime que si
Saatlerdir bekliyorum
(Sentado aquÃ)
Ben aklımı alabilirsiniz
(Puedo mas yok)
İyi bir adam olmaya çalışıyorum ve güçlü ol
(Ooh)
Yüzüne dokunabilmeyi dileyerek kendimi delirttim.
(Yüzüne dokunabilmeyi diliyorum)…
Ama gerçek şu ki, sen gittin
Tu no estas, gitti
Hayır, gitti
Oh bebeğim, bebeğim, sen gittin.
Hayır, gitti
Dime que puedo hacer si no estas junto a mi Dime niña que no ves que me muero por Ti Now that we are apart am I still in your heart
Nià ± a linda que no ves te necesito aquÃ
Öğrenelim Toby, ooh
Saatlerdir bekliyorum
(Sentado aquÃ)
Ben aklımı alabilirsiniz
(En falta de tu amor)
İyi bir adam olmaya çalışıyorum ve güçlü ol
(Adamını dinle, hum)
Yüzüne dokunabilmeyi dileyerek kendimi delirttim.
Ama gerçek şu ki, sen gittin
Saatlerdir bekliyorum
(Sentado aquÃ)
Ben aklımı alabilirsiniz
(Seni aklımdan çıkaramıyorum)
İyi bir adam olmaya çalışıyorum ve güçlü ol
(Adamını dinle ooh, ooh)
Yüzüne dokunabilmeyi dileyerek kendimi delirttim.
Ama gerçeği gittiğin kalır, gitti, gitti
(Gitti mi bebeğim)
Gitti, gitti, gitti
Ama gerçek şu ki, sen öylesin.