Avenue D — Do I Look Like A Slut? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avenue D adlı sanatçının "Do I Look Like A Slut?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do I look like a slut?
Uh-huh
Shut up
You know, I don’t understand why everyone keeps calling us sluts
Me neither, I’m a good girl
Yeah, me too
Hell, I just went to church the other day
Here’s a story about the boys of the alter
Some of them got between me and my halter
But I don’t think the Good Lord would mind
I was calling his name the whole time
Sometimes I get a little drunk
And I go home with some crazy punks
But don’t judge me by what I do
Cause baby you know you want to hit it too
Shit, you know they all want to hit it
Yeah, they’re just talkin' shit cause they want it
You know, maybe it’s these outfits we wear, I mean, I can see your boobies
Shit my stylist is on a budget, he’s just trying to save some fabric
It really doesn’t matter, I’m just gonna end up taking it off anyway
So what if I’m a little nudie?
It don’t mean you’re gonna get some booty
Baby I just want to shake it
It took mama nine months to make it
My daisy dukes they fit just right
They squeeze my coochie really tight
So that when I shake and dance
There’s a party in my pants
Shit, I like your daisy dukes, I think they’re real classy
Do I look like a slut?
Is it the way I move my butt?
Is it the way my clothes are cut?
I like to do it, and what?
Do I look like a slut?
Is it the way I move my butt?
Is it how my clothes are cut?
I don’t give a fuck
I saw Mikey on the street yesterday, and do you know what he called me?
What?
He called me a slut
No
Yeah
Honey, don’t worry, he’s just a fag anyway
I’m not a fuckin' slut you fucking cock sucker
Your mom’s the one letting everyone fuck her
Everyone knows she’s a fuckin' ho
Sucks dick on the corner for a little blow
Just because I like to freak each and every night of the week
Don’t mean I can’t resist temptation
Hell I don’t give a damn about my reputation
Shit, you know I’m grade A, top joint, speed baby
This is one classy ass
I can’t believe she’d get off talkin' shit like that
I mean she’s one to talk
At least we don’t let just anyone stick it in
What a fucking slut
Slut!
Şarkı sözü çevirisi
Sürtüğe mi benziyorum?
Uh-huh
Kapatmak
Neden herkesin bize sürtük dediğini anlamıyorum.
Ben de iyi bir kızım.
Evet, benim de.
Geçen gün kiliseye gittim.
İşte alter çocukları hakkında bir hikaye
Bazıları benim ve benim halter arasında var
Ama bence Yüce Tanrı bunu umursamaz.
Hep onun adını söylüyordum.
Bazen biraz sarhoş oldum
Ve eve çılgın serserilerle gidiyorum.
Ama beni yaptıklarımla yargılama.
Çünkü bebeğim, sen de vurmak istediğini biliyorsun.
Kahretsin, biliyorsun hepsi vurmak istiyor
Evet, istedikleri için saçma sapan konuşuyorlar.
Belki de giydiğimiz kıyafetler yüzünden göğüslerini görebiliyorum.
Kahretsin, stilistim bütçede, sadece biraz kumaş biriktirmeye çalışıyor
Gerçekten önemli değil, yine de çıkaracağım.
Peki ya biraz çıplaksam?
Bu biraz ganimet alacağınız anlamına gelmez
Bebeğim, sadece sallamak istiyorum.
Bunu yapmak için annem dokuz ay sürdü
Benim daisy dukes onlar tam olarak uygun
Onlar squeeze benim cootchie gerçekten sıkı
Bu yüzden salladığımda ve dans ettiğimde
Pantolonumun içinde bir parti var
Kahretsin, daisy dukes'ını beğendim, bence çok klaslar
Sürtüğe mi benziyorum?
Kıçımı böyle mi hareket ettiriyorum?
Kıyafetlerim böyle mi kesiliyor?
Bunu yapmayı seviyorum ve ne?
Sürtüğe mi benziyorum?
Kıçımı böyle mi hareket ettiriyorum?
Kıyafetlerim böyle mi kesiliyor?
Hiç umurumda değil
Dün mikey'i sokakta gördüm ve bana ne dedi biliyor musun?
Ne?
Bana sürtük dedi
Hayır
Evet
Tatlım, endişelenme, o sadece bir ibne.
Ben lanet olası bir sürtük değilim.
Herkesin onu becermesine izin veren annen
Herkes onun bir fahişe olduğunu biliyor.
Berbat çük üzerinde the corner için bir küçük darbe
Bu hafta her gece, her bir ucube için ve sevdiğim için
Günaha karşı koyamayacağım anlamına gelmez.
Lanet olsun, itibarım umurumda değil.
Kahretsin, biliyorsun ben a sınıfındayım, en iyi ortak, hız bebeğim
Bu çok şık bir eşek
Böyle konuşmaktan kurtulduğuna inanamıyorum.
Konuşmak oydu yani
En azından kimsenin içine sokmasına izin vermiyoruz.
Ne lanet bir sürtük
Sürtük!