Average White Band — When Will You Be Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Average White Band adlı sanatçının "When Will You Be Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not what you do, it’s just the way that you do it Makes me feel this way
It’s not what I see, it’s what I read in to looks been giving me Now make no mistakes, (make no mistakes) I’m not sure
I can take anymore of this waiting game
If I had my way
(If I had my way) I’d like to hear you say
You kinda feel the same way to So When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine do I have to wait forever, ever, ever
When will you be mine, when will you be mine, when will you be mine
It’s not what you think, but when you take a drink
I feel this invitation
There’s no need to worry, 'cause I’m in no hurry
I just want «that sensation»
I don’t look for trouble, (don't look for trouble)
Sometimes that trouble, come looking for me, yeah
There’s one thing that I want to do Is take you out of here with me So When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine
When will you be mine
When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine, what’s the problem I’ve got to know
When will you be mine, please don’t keep me in suspense this way
When will you be mine, this waiting is killing me When will you be mine, I can’t stand your drinking all night
Şarkı sözü çevirisi
Bu yaptığın şey değil, sadece yaptığın şey beni böyle hissettiriyor.
Gördüğüm şey değil, okuduğum şey, şimdi bana verdiği şey, hata yapma, (hata yapma) emin değilim
Bu bekleme oyununa daha fazla dayanabilirim
Eğer benim yolum olsaydı
(Eğer benim yöntemim olsaydı)
Sen de aynı şekilde hissediyorsun, bu yüzden ne zaman benim olacaksın, sonsuza kadar beklemek zorunda mıyım
Zaman sonsuza kadar beklemek, asla, asla yapmam benim olacaksın.
Ne zaman benim olacaksın, ne zaman benim olacaksın, ne zaman benim olacaksın
Düşündüğün gibi değil, ama bir içki içtiğinde
Bu daveti hissediyorum
Endişelenmene gerek yok, çünkü Acelem yok.
Sadece «bu hissi " istiyorum»
Sorun aramıyorum, (sorun aramıyorum)
Bazen bu sorun, beni aramaya gel, Evet
Yapmak istediğim bir şey var, seni buradan benimle götürmek, bu yüzden ne zaman benim olacaksın, sonsuza kadar beklemek zorunda mıyım
Ne zaman benim olacaksın, sonsuza kadar beklemek zorunda mıyım
Ne zaman benim olacaksın
Ne zaman benim olacaksın
Ne zaman benim olacaksın, sonsuza kadar beklemek zorunda mıyım
Ne zaman benim olacaksın, sonsuza kadar beklemek zorunda mıyım
Ne zaman benim olacaksın, Bilmem Gereken sorun nedir
Ne zaman benim olacaksın, lütfen beni bu şekilde muallakta tutma
Ne zaman benim olacaksın, bu bekleme beni öldürüyor, ne zaman benim olacaksın, bütün gece içmene dayanamıyorum.