Avery Watts — Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avery Watts adlı sanatçının "Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Go into the mind of the everyday grind, of the blind in the darkness
What do we find? It’s a kind of confinement combined with pain,
Aligned by mankind and set to drain
Stuck in a 9 to 5 to stay alive, living in a dive to barely survive
The whole time you try to get ahead,
Just to get a little peace before you get dead
‘Nuff said.
Since your very birth, since your first breath on earth
It seems that life has been preordained
The order that it goes in? I’ll explain:
Welcome to the world, go to school, get a job,
Get married, have a kid, be a dad, be a mom
Move along
Don’t think, don’t stop, don’t dream
Everything in the world is exactly how it seems
Were told how to look, how to act, how to feel
What’s good, what’s bad, what’s fake, what’s real
And when times get tough and it’s hard to deal
Just pick your poison and the pain will heal
Got the blues? There’s plenty of booze to choose,
Drugs to use, money to lose
You don’t need to educate yourself on the truth,
That’s already done
On the evening news
Born to lead, but we act like cattle
Not anymore, get ready for the battle
Sick of it all? Then get one fist up and
Scream at the top of your lungs, hey…
That’s enough
Throw those hands in the air
Get ‘em up Show we’ve had it up to here
Put your seatbelt on, prepare for a collision,
‘cause those who see with the eyes of the blind,
They lack vision
Work, eat, sleep, wake, repeat
8 by 5 by countless weeks
Coffee, copies, floppies, faxes
Troubles, traffic, caskets, taxes
FACT IS: Media sees, we find life’s' answers in magazines
But why even read?
Everything that u need to believe is on a box we call the TV
Don’t think another thought
Stop, erase, forget what you’ve been taught.
You can cheat what you don’t know — Let’s break it on down:
Here we go!
Your Brain? BAKE IT
Waist? FAKE IT
Don’t have money for it? JUST TAKE IT
Your Hair? DYE IT
Courage? BUY IT
This will make it bigger over night, just try it Go into the world and make a name
Or just do it online, in a video game
You can stay inside until you scream
And live your life in front of a screen
It’s sickening
What have we become?
You’re better than all that, don’t play dumb
It’s never too late to change all this stuff
Don’t be afraid, stand up, say…
All this pissin', dissin', and bitchin' got me on a mission
My ambition got you wishin' you weren’t in the position
To be the personal ignition of my lyrical rage
I’m out the cage, blowing off the ever-lovin' chain
Insane
To put it plain mein: I’m Gone
I’m the bane of all existence from this day on If you want more — that man I be
I’ll snatch your eyes out ‘cha head before you get a chance to see
Who me?
That’s right son, best believe it
‘cause unlike some when I say it — I MEAN IT
I’m droppin' tricky tongue tracks when I put out the wax
Now let’s bring the hook back so everybody can relax
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıktaki körlerin günlük rutininin zihnine gir
Ne bulacağız? Acı ile birlikte bir tür hapsetme,
İnsanlık tarafından hizalanmış ve tahliye için ayarlanmış
Hayatta kalmak için 9'dan 5'e kadar sıkışmış, zar zor hayatta kalmak için bir dalışta yaşıyor
Para kazanayım hep ,
Ölmeden önce biraz huzur bulmak için.
'Nuff dedi.
Doğumundan beri, Dünyadaki ilk nefesinden beri
Hayat önceden belirlenmiş gibi görünüyor
İçeri girme sırası mı? Açıklarım:
Dünyaya hoş geldiniz, okula gidin, bir iş bulun,
Evlenmek, çocuk sahibi olmak, baba olmak, anne olmak
Birlikte hareket
Düşünme, durma, hayal etme
Dünyadaki her şey tam olarak göründüğü gibi
Ne hissedeceğimi nasıl davranacağımı nasıl bakacağını söyledi, vardı
Neyin iyi, neyin iyi neyin kötü olduğunu, neyin sahte, neyin gerçek olduğunu
Ve zaman zorlaştığında ve başa çıkmak zor olduğunda
Sadece zehirini seç ve acı iyileşecek
Blues var mı? Seçim ayyaş var. ,
Uyuşturucu kullanmak, para kaybetmek
Kendinizi gerçek hakkında eğitmenize gerek yok,
Bu zaten yapıldı
Akşam haberleri
Liderlik etmek için doğduk, ama sığır gibi davranıyoruz
Artık değil, savaş için hazır olun
Her şeyden bıktım. O zaman bir yumruk Kaldır ve
Ciğerlerinin tepesinde çığlık at, hey…
Bu kadar yeter
Elleri havaya atmak
Buraya kadar yaşadığımızı göster.
Emniyet kemerini tak, çarpışmaya hazırlan,
çünkü körlerin gözleriyle görenler,
Vizyonları yok
Çalışmak, yemek, uyumak, uyanmak, tekrarlamak
8'e 5'e sayısız hafta
Kahve, kopyalar, disketler, Fakslar
Sıkıntılar, trafik, Çekmeceler, vergiler
Gerçek şu ki: medya görüyor, dergilerde hayatın cevaplarını buluyoruz
Ama neden okuyorsun?
İnanmanız gereken her şey TV dediğimiz bir kutuda
Başka bir düşünce düşünme
Dur, sil, sana öğretilenleri unut.
Bilmediğin bir şeyi aldatabilirsin-hadi onu parçalayalım:
İşte başlıyoruz!
Beynin Mi? FIRINDA
Bel? SAHTE Mİ
Bunun için paranız yok mu? SADECE AL
Saçın Mı? BOYA
Cesaret? SATIN AL
Bu gece daha büyük hale getirecek, sadece dünyaya girmeye ve bir isim yapmaya çalışın
Ya da sadece bir video oyununda çevrimiçi yapın
Çığlık atana kadar içeride kalabilirsin.
Ve hayatını bir ekranın önünde yaşa
Bu mide bulandırıcı
Neye dönüştük?
Sen bundan daha iyisin, aptal numarası yapma.
Tüm bu şeyleri değiştirmek için asla geç değildir
Korkma, ayağa kalk, söyle…
Tüm bu pissin', dissin 've bitchin' beni bir göreve götürdü
Hırsım beni kıskanıyorlar mı o pozisyonda değildin
Lirik öfkemin kişisel ateşlemesi olmak
Kafesten çıkıyorum, her zaman sevgi dolu zinciri uçuruyorum
Deli
Düz mein koymak için: ben gittim
Ben bugünden itibaren tüm varoluşun felaketiyim, eğer daha fazlasını istiyorsan - o adam olacağım
Sen görmeden önce gözlerini koparacağım.
Kim ben?
Bu doğru evlat, en iyisi inan.
çünkü ben söylediğimde bazılarının aksine-ciddiyim
Balmumu söndürdüğümde zor dil izlerini düşürüyorum
Şimdi kancayı geri getirelim, böylece herkes rahatlayabilir