Avery Watts — Stand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avery Watts adlı sanatçının "Stand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m standing at the edge of space and time
Deciding if my being alive is a crime
And if I jump and sail out into the abyss
How much will I really miss?
I’m inching closer, closer to my fate
Lacking a backup plan or escape
And I’m just about to finally go and move ahead
When a voice calls out to me Here’s what it said:
STAND
Every woman and man
This is a call for all to rise up and stand
STAND
Every woman and man
Raise up your voice and say that I can
STAND
Every woman and man
This is a call for all to rise up and
All rise up and say…
I CAN
Get back up on your feet
You’re much to strong to quit on me Now dry your eyes and brace your back
Prepare for warfare
Here comes the attack
You’re nearly there so don’t you stop
Making your very own way to the top
And when you see your victory
Together we will be We’re now free
(BRIDGE)
Everybody now…
I CAN!
Şarkı sözü çevirisi
Uzayın ve zamanın kenarında duruyorum.
Hayatta olmamın bir suç olup olmadığına karar vermek
Ve eğer atlarsam ve uçuruma yelken açarsam
Gerçekten ne kadar özleyeceğim?
Yakın çevresinde yavaş yavaş hareket ediyorum, kaderimi yakın
Yedek bir plan veya kaçış eksikliği
Ve sonunda gitmek ve devam etmek üzereyim
Bir ses beni çağırdığında, işte söylediği şey:
DURUŞ
Her kadın ve erkek
Bu, herkesin ayağa kalkması ve ayağa kalkması için bir çağrıdır
DURUŞ
Her kadın ve erkek
Sesini Yükselt ve yapabileceğimi söyle
DURUŞ
Her kadın ve erkek
Bu yükselmek için tüm telefon ve
Herkes ayağa kalksın ve söyle…
YAPABİLİRİM
Geri ayağa kalk
Şimdi gözlerinizi kurulayın ve sırtınızı destekleyin
Savaşa hazırlanın
İşte saldırı geliyor
Neredeyse oradasın, bu yüzden durma.
Zirveye kendi yolunu yapmak
Ve Zaferini gördüğünde
Birlikte olacağız artık özgürüz
(KÖPRÜ)
Herkes şimdi…
MİYİM!