Aviators — Fool's Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aviators adlı sanatçının "Fool's Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel lost in this endless maze of memories
They’re killing me Days that I’d rather forget altogether
Last forever
But here in the darkness I see light
Maybe I did something right
The ice melts away from this frozen road
They told me how far I could climb
But I’m gonna get my chance to shine
When they see how far I can go So light a signal fire
Climb the mountain higher
Boundaries gone for good
Doing what we should
Have done so long ago
So let your freedom show
This fool’s gold won’t deceive
The light inside of me Feels like I’m losing the game by a landslide
Who’s on my side?
It’s so lonely waiting for truth when there is none
Just a loaded gun
But I’m gonna live like it’s my life
Push out of the pain and strife
I’ll try to tune the voices out
I’ll find a hope I will pursue
Cuz you can’t tell me what to do
I’m certain beyond any doubt
So light a signal fire
Climb the mountain higher
Boundaries gone for good
Doing what we should
Have done so long ago
So let your freedom show
This fool’s gold won’t deceive
The light inside of me My battle cry rings with uncertainty
I thought it’d be So different than this plan gone horribly
I can’t do this on my own
I don’t want to be alone
I guess I need your help
To fix my life and fix myself
So light a signal fire
Climb the mountain higher
Boundaries gone for good
Doing what we should
Have done so long ago
So let your freedom show
This fool’s gold won’t deceive
The light inside of me
Şarkı sözü çevirisi
Anıların bu sonsuz labirentinde kaybolmuş hissedin
Bana daha ziyade tamamen unutacağım o Gün öldürüyorlar
Sonsuza kadar sürecek
Ama burada karanlıkta ışığı görüyorum
Belki de doğru bir şey yaptım.
Buz bu donmuş yoldan erir
Bana ne kadar tırmanabileceğimi söylediler.
Ama parlamaya fırsatım olacak.
Ne kadar ileri gidebileceğimi gördüklerinde, sinyal ateşini yak.
Daha yüksek bir dağa tırmanın
Sınırlar sonsuza dek gitti
Ne yapmalıyız
Çok uzun zaman önce yaptım
Öyleyse özgürlüğün gösterilmesine izin ver
Bu aptalın altınları aldatmayacak
İçimdeki ışık, oyunu bir heyelan tarafından kaybediyormuşum gibi hissediyor
Benim tarafımda kim var?
Hiç olmadığı zaman gerçeği beklemek çok yalnız
Sadece dolu bir silah
Ama bu benim hayatım gibi yaşayacağım.
Acı ve çekişme dışarı itmek
Sesleri ayarlamaya çalışacağım.
Peşinden koşacağım bir umut bulacağım.
Çünkü bana ne yapacağımı söyleyemezsin.
Herhangi bir şüphe ötesinde eminim
Bu yüzden bir sinyal ateşi yak
Daha yüksek bir dağa tırmanın
Sınırlar sonsuza dek gitti
Ne yapmalıyız
Çok uzun zaman önce yaptım
Öyleyse özgürlüğün gösterilmesine izin ver
Bu aptalın altınları aldatmayacak
İçimdeki ışık savaş çığlığım belirsizlikle çalıyor
Bu planın korkunç bir şekilde yapılmasından çok farklı olacağını düşündüm.
Bunu tek başıma yapamam
Yalnız kalmak istemiyorum
Yardımına ihtiyacım var sanırım
Hayatımı düzeltmek ve kendimi düzeltmek için
Bu yüzden bir sinyal ateşi yak
Daha yüksek bir dağa tırmanın
Sınırlar sonsuza dek gitti
Ne yapmalıyız
Çok uzun zaman önce yaptım
Öyleyse özgürlüğün gösterilmesine izin ver
Bu aptalın altınları aldatmayacak
İçimdeki ışık