Aviators — Sweet Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aviators adlı sanatçının "Sweet Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t mind the noise outside the door
It’s just a phantom, nothing more
No need to give yourself a scare
When you glance and no one’s there
I don’t want to have to hurt you
It’s not your fault i felt his rage
Just a child about your age
But something drives me to this place
I can see him in your face
You’ll never know the hell I’ve seen
Don’t fear what’s coming
We can’t fight off the urge inside
It’s dark and you’re afraid of The devils that come out at night
Let’s make this easy soon you’ll haunt these beasts you hated
No need for sleep tonight sweet dreams are overrated
I’m just a whisper in the void
No one’s there, you’re paranoid
I’m just a trick of your own mind
Blink your eyes once and you’ll find
I’m just a ghost inside your head
Don’t fear your fate that soon arrives
It’s a deadly lullaby
You’ll be with us very soon another spirit in the room
Take your place among the lost
Don’t fear what’s coming
We can’t fight off the urge inside
It’s dark and you’re afraid of The devils that come out at night
Let’s make this easy soon you’ll haunt these beasts you hated
No need for sleep tonight sweet dreams are overrated
You can’t wake from this dream
No one will hear you screaming
So hold on for the ride
I’ll take you with me tonight
This nightmare this prison inside these suits we live in Don’t fear me together we’ll have sweet dreams forever
Don’t fear what’s coming
We can’t fight off the urge inside
It’s dark and you’re afraid of The devils that come out at night
Let’s make this easy soon you’ll haunt these beasts you hated
No need for sleep tonight sweet dreams are overrated
Don’t fear what’s coming
We can’t fight off the urge inside
It’s dark and you’re afraid of The devils that come out at night
Let’s make this easy soon you’ll haunt these beasts you hated
No need for sleep tonight sweet dreams are overrated
Şarkı sözü çevirisi
Kapının dışındaki gürültüye aldırmayın.
Bu sadece bir hayalet, başka bir şey değil
Kendini korkutmaya gerek yok
Baktığında ve orada kimse olmadığında
Sana zarar vermek istemiyorum
Öfkesini hissetmem senin suçun değil.
Sadece senin yaşında bir çocuk
Ama bir şey beni bu yere götürüyor.
Yüzünde onu görüyorum
Ben hiç bilemeyeceğim gördüm
Geleceklerden korkma.
İçerideki dürtülerle savaşamayız.
Karanlık ve geceleri ortaya çıkan şeytanlardan korkuyorsun
Bu işi kolaylaştıralım, yakında nefret ettiğin bu canavarlara musallat olacaksın.
Bu gece uyumaya gerek yok tatlı rüyalar abartılıyor
Ben sadece boşlukta bir fısıldıyorum
Kimse yok, paranoyaksın.
Ben sadece kendi zihninin bir numarasıyım.
Gözlerini bir kez kırp ve bulacaksın
Ben sadece kafanın içindeki bir hayaletim.
Yakında gelecek olan kaderinden korkma
Bu ölümcül bir ninni
Çok yakında bizimle olacaksın odada başka bir ruh
Kaybedenler arasında yerini al
Geleceklerden korkma.
İçerideki dürtülerle savaşamayız.
Karanlık ve geceleri ortaya çıkan şeytanlardan korkuyorsun
Bu işi kolaylaştıralım, yakında nefret ettiğin bu canavarlara musallat olacaksın.
Bu gece uyumaya gerek yok tatlı rüyalar abartılıyor
Bu rüyadan uyanamazsın.
Kimse çığlık attığını duymayacak.
Yani binmek için bekle
Bu gece seni yanımda götüreceğim.
Bu kabus bu hapishane içinde yaşadığımız bu kostümler benden korkma birlikte sonsuza dek tatlı rüyalar göreceğiz
Geleceklerden korkma.
İçerideki dürtülerle savaşamayız.
Karanlık ve geceleri ortaya çıkan şeytanlardan korkuyorsun
Bu işi kolaylaştıralım, yakında nefret ettiğin bu canavarlara musallat olacaksın.
Bu gece uyumaya gerek yok tatlı rüyalar abartılıyor
Geleceklerden korkma.
İçerideki dürtülerle savaşamayız.
Karanlık ve geceleri ortaya çıkan şeytanlardan korkuyorsun
Bu işi kolaylaştıralım, yakında nefret ettiğin bu canavarlara musallat olacaksın.
Bu gece uyumaya gerek yok tatlı rüyalar abartılıyor