Avidya and the Kleshas — Babies Grow Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avidya and the Kleshas adlı sanatçının "Babies Grow Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My best friend from high school, she was kind of a slut and her brother smoked
pot every day before the bus came. He didn’t graduate but he just got done with
two rounds in Iraq and two round of applause. He got a gold star for pumping
star spangled lead for star spangled fun into a stark naked man who begged at
my friend’s brother to stop raping his terrified terrorist wife with the star
spangled barrel of his star spangled gun.
God bless you — God bless our troops — God bless you — Will God bless them?
Because their babies don’t grow up. Their babies don’t grow up. The star
spangled bombs meant to liberate and save (the star spangled crusade God swore
was safe) play a star spangled part in the brown babies falling out of
terrified mothers. The brown babies fall out of terrified terrorist mothers
with mangled heads and failing hearts.
Back home my babies grow up, skip along bloodied cement. My neighbor’s the
alleged terrorist suspect, yeah my babies grow up fearing the brown bearded man.
Back home my babies grow up septic and toxic, sipping mommy’s milk out of
contaminated plastic — my babies grow up shrink wrapped and malignant but hey,
at least they grow up, at least they’re breathing.
Because their babies don’t grow up. Their babies don’t grow up. The star
spangled bombs meant to liberate and save, the star spangled uranium God swore
was safe — well, it is your star spangled fault that the brown babies fall out
of terrified mothers. The brown babies fall out of terrified terrorist mothers
and we just skip along, disgraceful.
My best friend from high school, she was kind of a slut and her brother smoked
pot every day before the bus came. He didn’t graduate but he just got done with
two rounds in Iraq and two rounds in his gut.
He got some star spangled nails in his coffin. That’s what they’ve done for him.
He got some star spangled nails in his coffin. I’m sure his mother’s proud of
him.
God bless you. God bless these truths.
Şarkı sözü çevirisi
Liseden en iyi arkadaşım bir fahişeydi ve kardeşi sigara içiyordu
otobüs gelmeden önce her gün ot. Mezun bile olmadı. ama şey var
Irak'ta iki tur ve iki alkış. Pompalamak için altın bir yıldız var
star spangled lead için star spangled eğlence içine bir stark çıplak adam kim begged at
arkadaşımın kardeşi, korkmuş terörist karısına yıldızla tecavüz etmeyi bıraktı
onun yıldız spangled silah spangled namlu.
Tanrı sizi korusun-Tanrı birliklerimizi korusun-Tanrı sizi korusun-Tanrı onları korusun?
Çünkü bebekleri büyümüyor. Bebekleri büyümez. Yıldızlı
spangled bombalar kurtarmak ve kurtarmak anlamına geliyordu (yıldız spangled Haçlı Seferi Tanrı yemin etti
güvenli oldu) kahverengi bebeklerin düşen bir yıldız spangled rol oynamak
korkmuş anneler. Kahverengi bebekler korkmuş terörist annelerden düşüyor
parçalanmış kafaları ve başarısız kalpleri ile.
Eve döndüğümde, çocuklarım büyür, kanlı çimentodan geçerler. Komşum
iddia edilen terörist şüpheli, Evet bebeklerim kahverengi sakallı adamdan korkarak büyüyorlar.
Eve döndüğümde, çocuklarım septik ve zehirli olarak büyürler, annenin sütünü yudumlarlar.
kirlenmiş plastik-çocuklarım küçülür, sarılır ve malign olur, ama hey,
en azından büyüyorlar, en azından nefes alıyorlar.
Çünkü bebekleri büyümüyor. Bebekleri büyümez. Yıldızlı
spangled bombalar kurtarmak ve kurtarmak anlamına geliyordu, yıldız spangled uranyum Tanrısı yemin etti
güvende oldu-iyi, kahverengi bebeklerin düşmesi senin yıldız spangled hatan
korkmuş annelerin. Kahverengi bebekler korkmuş terörist annelerden düşüyor
ve biz sadece geçiyoruz, utanç verici.
Liseden en iyi arkadaşım bir fahişeydi ve kardeşi sigara içiyordu
otobüs gelmeden önce her gün ot. Mezun bile olmadı. ama şey var
Irak'ta iki mermi, karnında iki mermi.
Tabutunda yıldız çivileri var. Onun için yaptıkları bu.
Tabutunda yıldız çivileri var. Eminim annesi gurur duyuyordur.
onu.
Tanrı sizi korusun. Tanrı bu gerçekleri korusun.