Avion Blackman — I'm Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avion Blackman adlı sanatçının "I'm Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sorry oh my Lord /
For what I’ve done to You /
(I) don’t deserve to be loved anymore /
(I) don’t deserve to be loved by You /
I did wrong so many times /
In my heart, in my mind /
(I) didn’t do what (I) was told to do /
I was never truthful to you.
But forgive me my sweet Lord /
Accept my apologies /
Just one more chance that’s what I’m asking for /
Oh please open the door and let me in /
And we’ll start a new beginning of love /
I’m sorry / I’m sorry.
For we both know that I was wrong from the start /
It’s I who broke us apart /
So now I’m asking You to have mercy on me /
Accept my apology /
Yes now I’m asking You to have mercy on me /
'Cause I’m sorry /
I’m sorry. I never wanted to hurt You /
But then I realized what I did /
I’ve hurt You so badly /
Forgive me / Please forgive me /
With all my heart I want to say to You /
That I’m sorry / I’m sorry / I’m sorry /
I’m sorry / So sorry / Oh my Lord.
Şarkı sözü çevirisi
Aman Tanrım üzgünüm /
Sana yaptıklarım için /
(Ben) artık sevilmeyi hak etmiyorum /
(Ben) senin tarafından sevilmeyi hak etmiyorum /
Birçok kez yanlış yaptım. /
Kalbimde, aklımda /
(Ben) yapmam söyleneni yapmadım /
Sana karşı hiç dürüst olmadım.
Ama affet beni Sevgili Lordum. /
Özürlerimi kabul et /
Senden istediğim şey bu sadece bir şans daha /
Lütfen kapıyı aç ve içeri girmeme izin ver. /
Ve yeni bir aşk başlangıcı başlatacağız /
Üzgünüm / ben.
Çünkü ikimiz de en başından beri yanıldığımı biliyoruz. /
Bizi parçalayan bendim. /
Şimdi senden bana merhamet etmeni istiyorum. /
Özrümü kabul et /
Şimdi senden bana merhamet etmeni istiyorum. /
Olduğum için üzgünüm /
Üzgünüm. Asla Sana zarar vermek istemedim /
Ama sonra ne yaptığımı fark ettim. /
Seni çok incittim. /
Beni affet / lütfen beni affet /
Tüm kalbimle sana söylemek istiyorum /
Üzgün / olduğumu üzgünüm / ben /
Üzgünüm / çok üzgünüm / Aman Tanrım.