Avion Travel — Cose nuove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avion Travel adlı sanatçının "Cose nuove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Colpiscimi
stordiscimi
abbracciami
fai dei miracoli
gelosa sei di cose nuove
la cosa mia sei tu
È un fatto
un’aria
un posto pieno di te perché l’odore resta
negli angoli dove
hai trovato me Qualcuno ti ha vista ridere
ma poco sanno poi di te quante le mani che
copiano il segreto
il tuo segreto e te Colpiscimi
stordiscimi
abbracciami
fai dei miracoli
gelosa sei di cose nuove
la cosa mia sei tu
È un fatto
un’aria
un posto pieno di te perché l’odore tuo resta
negli angoli dove
hai trovato me
È una questione di luce
oggi mi illumino di più
Soltanto un’ultima posa
quadro di mia gioventù
Nuova sei
nuovo fai
il mio verde
il mio giallo
il mio blu
quanto rosso va fra di noi
nuova sei
nuovo fai tutto
il rosso
che ancora ci sta nei pericoli
Qualcuno ti ha vista ridere
ma poco sanno poi di te quante le mani che
copiano il segreto
il tuo segreto e te Colpiscimi
stordiscimi
abbracciami
fai dei miracoli
gelosa sei di cose nuove
la cosa mia sei tu
(Grazie a davide per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Vurma
şaşırtmak
kucaklamak
mucizeler yapmak
yeni şeyleri kıskanıyorsun.
sen benim olayımsın.
Bu bir gerçektir
hava
seninle dolu bir yer çünkü koku kalır
köşelerde nerede
beni buldun, biri seni gülürken gördü.
ama senin hakkında ne kadar az şey biliyorlar
sırrı kopyalıyorlar.
sırrın ve bana vurdun
şaşırtmak
kucaklamak
mucizeler yapmak
yeni şeyleri kıskanıyorsun.
sen benim olayımsın.
Bu bir gerçektir
hava
sen tam bir yere kokun kalır çünkü
köşelerde nerede
beni buldun
Bu bir ışık meselesi
bugün daha fazla aydınlatıyorum
Sadece son bir poz
gençliğimin resmi
Yeni altı
yeni yapmak
benim yeşil
benim sarı
benim mavi
kırmızı aramızda nasıl gider
yeni altı
yeni hepsini yap
kırmızı
bu hala tehlikelerde yatıyor
Birisi seni gülürken gördü.
ama senin hakkında ne kadar az şey biliyorlar
sırrı kopyalıyorlar.
sırrın ve bana vurdun
şaşırtmak
kucaklamak
mucizeler yapmak
yeni şeyleri kıskanıyorsun.
sen benim olayımsın.
(Bu metin için David'e teşekkürler)